"circumvent the limitations" is a correct and usable phrase in written English.
It means to find a way around or overcome restrictions or barriers. Example: Despite the budget constraints, the project team managed to circumvent the limitations by utilizing innovative cost-saving strategies.
He said Mr. Hsu "never asked anybody to make a contribution in their name when actually it was his contribution so as to circumvent the limitations on contributions".
In 1965, over the Thanksgiving weekend, he devised a transistor called the MeSFET to circumvent the limitations of "transmitter-type electronics".
Toymakers have built retailing and marketing infrastructure, and the internet enables them to circumvent the limitations of old-fashioned domestic media and globalise brands such as Hasbro's Star Wars and Transformer ranges.
The research has been motivated to circumvent the limitations of the S-W model.
In situ and in-transit methods attempt to circumvent the limitations of not only disk capacity, but also disk bandwidth.
A new optimization algorithm is introduced to circumvent the limitations of traditional washout filters for feedback control.
Essentially, learning by analogy proposes a mechanism to circumvent the limitation of learning using single category inferences.
"By cooking, we managed to circumvent the limitation of how much we can eat in a day".
Instead, we tried to circumvent the limitation of low sample size by having the surgeons repeating the rotation axis assessments on the same elbow specimens.
Expression profiling has become increasingly informative and might circumvent the limitation of forward genetics.
This was accomplished to circumvent the limitation of patient dropout that is present in most longitudinal studies.
