Sentence examples for ces programmes from inspiring English sources

Nous avons un document qui recouvre l'ensemble de ces programmes; nous allons le faire dupliquer et le mettre à votre disposition si vous le souhaitez.

Composé de trois grands projets, ce programme du ministère de l'agriculture a permis au pays de tout relancer dans l'agriculture.

C'est la vingt-huitième session de la Conférence de la FAO qui avait souhaité que soit porté à l'attention de ce Conseil le Programme d'action pour le climat, et bien entendu, la participation de la FAO dans ce Programme d'action.

Ensuite, nous évaluons brièvement les données empiriques des interventions de santé dans ces mêmes programmes.

We included studies in the review if they met the following criteria: a) described the role of CE in health intervention studies among disadvantaged populations; b) used CE to develop health programmes for disadvantaged populations; c) evaluated CE as an intervention component; and d) were published between January 1995 and June 2015.

Where possible, previous costing or CE studies which included programme costs were used as a benchmark for comparison, but very few presented programme cost estimates using the ingredients approach (e.g. [ 24]).

However, according to the current CE threshold, a number of technologies and programmes are not cost-effective.

En s'appuyant sur ces observations, l'étude met en lumière les stratégies potentiellement utiles pour d'autres programmes destinés à des garçons et visant à transformer leur compréhension de la masculinité.

Cette étude traite de ces lacunes en explorant les points de vue des participants au programme Young Men Initiative (YMI).

In terms of health service utilisation, CE components such as tribal agency partnerships and cultural adaptation of programmes were instrumental in achieving improved outcomes.

Though other factors such as poor research design may jeopardize health research, poor CE processes may also lead to premature termination of health research or programmes as occurred during clinical trials in Cambodia and Cameroun [ 5, 6]; mass de-worming programme in Ghana [ 7], and polio eradication programmes in northern Nigeria [ 8].