Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
certificate of passing
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "certificate of passing" is correct and usable in written English.
It is typically used to refer to a document awarding someone an academic qualification or qualification for a job. For example, "I am proud to show my certificate of passing for my degree in Psychology."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Encyclopedias
Wiki
Alternative expressions(15)
proof of successful completion
evidence of achievement
validation of competence
official recognition of qualification
credential of attainment
documentation of success
record of success
record of passing
proof of passing
means of passing
certificate of death
certificate of naturalization
certificate of authorisation
certificate of completion
certificate of insurance
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
This is a certificate of passing the driver's school.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
Later, he produced a government certificate that attested to his ability to "perform a dangerous act of passing three-foot snake from nostril and mouth".
News & Media
When a participant answered 70% of the post-test questions correctly, they received a certificate of completion for passing the CME course.
Science
When a minister officiates the wedding of two people, his signature goes onto the marriage certificate – unlike the passing role of a florist or baker, that minister's very identity becomes an indelible part of the couple's marriage.
News & Media
The cost of certificates, passed on to customers, would account for almost half of a 10 percent increase in electricity tariffs this year, he said.
News & Media
Entrance into secondary school is contingent upon obtaining the Kenyan Certificate of Primary Education by passing a national exam.
Encyclopedias
Because of scheduling snafus, zoning issues, building permits and the certificate of occupancy, nine months passed before Mr. Matusik was able to take possession and begin renovations.
News & Media
We classified schools into three approximately equal sized groups on the basis of the proportion of children passing the Certificate of Primary Education (CPE)- a measure of academic achievement in that school in the previous year.
Science
Education is still highly valued in Kenya, with many of the students pursuing strategies such as "shadow education" (after-school and weekend tutoring) and remaining in a grade more than one year in order to pass the Certificate of Primary Education exam.
Encyclopedias
If the movement passes inspection, a certificate of origin is issued, and the hallmark of the city of Geneva is stamped on the watch.
News & Media
Today, around 95% of death certificates use this event to note the time of passing, and for the vast majority of human history, this thinking reflected reality.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When referring to a specific certification, always include the issuing institution or authority to provide context and credibility. For example, "certificate of passing from the Driver's School."
Common error
Avoid using "certificate of passing" interchangeably with "certificate of completion". While both indicate a successful outcome, "certificate of passing" specifically implies passing an exam or test, while "certificate of completion" simply means finishing a course or program.
Source & Trust
75%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "certificate of passing" functions as a noun phrase, typically acting as the object of a verb or preposition. It denotes a formal document that certifies the successful completion of a test, exam, or required standard. Ludwig identifies its usage in contexts ranging from driver's schools to academic achievements.
Frequent in
News & Media
30%
Science
25%
Wiki
20%
Less common in
Encyclopedias
15%
Formal & Business
5%
Academia
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "certificate of passing" refers to an official document that verifies successful completion of an exam or requirement. As Ludwig AI confirms, it is grammatically correct but relatively rare in usage. Predominantly found in News & Media, Science, and Wiki sources, it denotes a formal acknowledgement of achievement. While semantically similar to phrases like "proof of successful completion" or "evidence of achievement", it specifically implies the act of passing a test or meeting a standard. When using this phrase, ensure you are referring to a specific test or examination and consider the context to avoid confusion with the broader term "certificate of completion".
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
proof of successful completion
Focuses on the completion aspect rather than the passing.
evidence of achievement
Broader term; replaces passing with a general achievement concept.
validation of competence
Highlights the validated skill or knowledge instead of the act of passing.
official recognition of qualification
More formal; emphasizes the official aspect and the acquired qualification.
credential of attainment
Replaces "passing" with the more formal term "attainment".
documentation of success
Emphasizes the documentation aspect of a successful outcome.
license of authorization
Specifies the document as an authorization rather than a passing.
diploma of completion
Uses "diploma" as a specific type of certificate.
record of success
Focuses on documenting the successful outcome.
attestation of qualification
Replaces "certificate" with "attestation", a formal declaration.
FAQs
What does "certificate of passing" mean?
A "certificate of passing" is a document that confirms someone has successfully passed an exam, test, or specific requirement. It serves as official proof of having met a certain standard or qualification.
What are some synonyms for "certificate of passing"?
Alternatives include "proof of successful completion", "evidence of achievement", or "validation of competence", depending on the context.
Is "certificate of passing" formal or informal?
The term "certificate of passing" is generally considered neutral to formal, suitable for official documents and professional contexts. However, the level of formality can vary depending on the overall tone of the communication.
How is a "certificate of passing" different from a diploma?
A "certificate of passing" typically acknowledges the successful completion of a specific requirement like an exam, while a diploma usually represents the completion of a more comprehensive academic program or course of study.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
75%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested