Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
certain to say
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "certain to say" is not correct in standard written English.
It may be intended to express a high likelihood of someone making a statement, but it is not a commonly used expression. Example: "He is certain to say that he disagrees with the proposal."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Wiki
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
7 human-written examples
At this point someone is certain to say "Aha!
News & Media
Cameron, who praised soldiers handsomely in Afghanistan last week, is almost certain to say something similar.
News & Media
Democratic lawmakers are all but certain to say the proposal does not go far enough in restricting the kinds of practices that caused the financial crisis.
News & Media
Bonds's 715th home run will not be historic, as some people are certain to say or write, because he will make no history with it.
News & Media
And when they hear our music, people are certain to say, 'Tell us about that people, and show us the country that produces such art.' ".
News & Media
When a student stands at the door, glancing nervously at other freshmen in the hall waiting for their appointment, with an arm stretched out clutching a form, the adviser is almost certain to say, "Where do I sign?" and end the session.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
53 human-written examples
The English have often confessed a certain reluctance to say good-bye to childhood.
Encyclopedias
He wasn't intimidated by threats from certain businesses to, say, punish Suffolk by moving elsewhere.
News & Media
"I don't think it is necessary to be connected to a certain style to say, I am independent, I am strong".
News & Media
"There has to be a certain amount of success to say certain things," Ventura said today after the Mets' first full-squad workout.
News & Media
The highest compliment we give to certain friends is to say something like, "Yes, Nicole would hide me.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Consider the level of formality required in your writing. "Likely to say" is more versatile across different registers compared to less common or informal variations.
Common error
Avoid using "certain to say" when a degree of uncertainty exists. Even if a statement seems highly probable, qualifying it with "likely" maintains accuracy and avoids potential overstatement.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "certain to say" functions as a modifier expressing a high degree of probability or expectation regarding a future statement. However, Ludwig AI indicates that its usage is not standard in written English, which impacts its acceptance in formal contexts.
Frequent in
News & Media
40%
Wiki
20%
Science
15%
Less common in
Encyclopedias
10%
Formal & Business
10%
Reference
5%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "certain to say" aims to express a high degree of certainty about a forthcoming statement. However, Ludwig AI flags it as grammatically incorrect in standard written English. While the phrase appears in various sources like The New York Times and The Guardian, its usage is not recommended for formal contexts. More appropriate alternatives include "likely to say" or "sure to say", which accurately convey similar meaning with improved grammatical correctness. Therefore, while "certain to say" might be understood, writers should generally opt for more conventional expressions to ensure clarity and adherence to standard English.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
likely to say
Focuses on probability rather than certainty, softening the statement's assertiveness.
sure to say
Similar to 'likely,' but implies confidence or expectation about what someone will say.
bound to say
Suggests inevitability, emphasizing that someone is compelled to say something.
will undoubtedly say
Emphasizes the lack of doubt, reinforcing the predictability of the statement.
can confidently assert
Highlights the speaker's assurance in making a statement.
almost certainly state
Less direct, using 'state' instead of 'say' to add a layer of formality.
predictably mention
Focuses on the predictable nature of the statement, often implying criticism.
known to express
Indicates a habitual pattern of speech for a specific person.
inclined to remark
Highlights a tendency or predisposition to make a specific comment.
virtually guaranteed to add
Emphasizes the extreme likelihood of someone adding a certain thought or remark.
FAQs
What is the correct way to express a high likelihood of someone saying something?
Instead of the grammatically questionable "certain to say", use alternatives such as "likely to say" or "sure to say". These options accurately convey a high probability while adhering to standard English grammar.
Is "certain to say" grammatically correct?
According to Ludwig AI, the phrase "certain to say" is not considered correct in standard written English. While it might be understood, it's best to opt for more grammatically sound alternatives.
What are some alternatives to "certain to say" that convey a similar meaning?
Phrases such as "likely to say", "sure to say", or "bound to say" can effectively replace "certain to say", depending on the specific nuance you want to express.
When is it appropriate to use "certain to say"?
While "certain to say" isn't recommended for formal or academic writing, it might occasionally appear in informal contexts. However, for clarity and grammatical precision, it's generally better to choose alternative expressions.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested