Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

catch a sneeze

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "catch a sneeze" is not a standard expression in English and may not be widely understood.
It could be used in a humorous or metaphorical context, perhaps to describe trying to prevent a sneeze or to imply catching something unexpected. Example: "He tried to catch a sneeze before it escaped during the meeting, but it was too late."

⚠ May contain grammatical issues

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

1 human-written examples

Poems that cough lightly -- catch a sneeze.

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

58 human-written examples

"When Wall Street sneezes, we catch a cold".

News & Media

The New York Times

The giant US multinationals with European headquarters in Ireland – an astonishing list headed by Apple, Intel, Google and Facebook – would probably sneeze rather than catch a cold if Britain quit the EU.

News & Media

The Guardian

If China sneezes, we all catch a cold.

News & Media

Vice

But when you catch a cold, at least 10 other people sneeze across the globe, because you live in a country that is still the vanguard of personal well-being and individual liberty.

News & Media

Forbes

When an economy sneezes, its trading partners catch a cold, as demand for their exports falls.

News & Media

The Economist

This economic downturn will mark the first time that when America sneezes, Asia doesn't catch a cold.

News & Media

Forbes

When American real estate sneezes, Europe's housing markets catch a cold.

News & Media

Forbes

"So if Intel sneezes, Micron won't necessarily catch a cold," he says.

News & Media

Forbes

"And you might ask if the US sneezes, won't the rest of the world catch a cold?

If Washington sneezed there was a sense that the region would catch a cold.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When you need to emphasize hygiene, focus on using tissues to prevent the spread of germs instead of using the phrase "catch a sneeze". State clearly that one should "cover their nose and mouth" or "sneeze into a tissue".

Common error

Avoid using the phrase "catch a sneeze" literally, as it doesn't conform to standard English usage for describing hygiene or preventive actions related to sneezing. Instead, opt for clearer expressions that describe the proper way to cover or contain a sneeze.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

84%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "catch a sneeze" primarily functions as a phrase that combines a verb ("catch") with a noun phrase ("a sneeze"). Ludwig notes this is not a standard expression and may not be widely understood. It aims to describe an action related to sneezing.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

33%

Science

33%

Formal & Business

0%

Less common in

Wiki

0%

Reference

0%

Social Media

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "catch a sneeze" is an uncommon and non-standard expression, as Ludwig points out, and is not widely recognized in English. While the phrase may be understood in a literal sense or used humorously, it's generally better to use more precise and common alternatives such as "stifle a sneeze" or "cover a sneeze", particularly when discussing hygiene or preventive measures. Based on Ludwig's analysis, the phrase lacks established grammatical correctness and consistent usage, making it less suitable for professional or formal contexts.

FAQs

Is "catch a sneeze" a common expression?

No, "catch a sneeze" is not a common or standard expression in English. It might be understood in a literal sense, but it's not a typical idiom or phrase.

What can I say instead of "catch a sneeze"?

You can use phrases like "stifle a sneeze", "cover a sneeze", or "block a sneeze" to describe preventing a sneeze from spreading.

How can I describe preventing the spread of germs when sneezing?

Instead of "catch a sneeze", focus on actions that prevent the spread of germs, such as using a tissue to "cover your mouth and nose" or sneezing into your elbow.

Which is more appropriate, "catch a sneeze" or "hold back a sneeze"?

"Hold back a sneeze" is more appropriate and commonly understood than "catch a sneeze". It clearly conveys the action of preventing a sneeze.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

84%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: