'careless work' is correct and can be used in written English.
You can use it to refer to work that has been done without attention to detail. For example: "He was given a warning for the careless work he produced."
One wonders whether unspoken class and race bias underlie the careless work so common in newly constructed housing in Harlem.
Although Rafinesque's scientific abilities were recognized in his lifetime, he was also severely criticized for sometimes doing careless work and for his tendency to establish new genera and species.
The careless work appalled a Prussian observer, and evoked a grisly observation from a Fredericksburg resident: "The bodies received such a superficial burial, that parts of them after a short time showed above ground, & dogs brought home many a limb".
-RUDYARD KIPLING Careless work with the hands brings unclean food to the mouth.
Jose Enrique capitalised on careless work by Aleksandar Kolarov, but his shot was blocked by the legs of Hart and Downing lashed the rebound wildly off target.
And when that author cloaked with the respectability of a RAND appointment and a University of Chicago Ph.D. in political science offers up a foolish, ignorant and careless work of faux scholarship, he is guilty of more than wasting our time.
When I read these papers, I think these people are doing unsophisticated, careless, slipshod work.
But careless renovation work on some of the temples, including hundreds of new structures built over ancient foundations, has irreversibly damaged the landscape.
At the same time, serialized true-crime programs, such as "Making a Murderer" and the first season of the podcast "Serial," are bringing the failures of due process into focus: careless police work, flawed forensics, forceful interrogations, unreliable witnesses and the woeful condition of state-funded criminal defense.
Black's filing blames the 2004 Hollinger directors report for most of the IRS claims, calling it "hopelessly biased" and "the product of sloppy and careless investigative work".
Although Indian people may not have considered artistic skill in terms of a vocation, the difference between a well-woven basket and a careless piece of work or a particularly well-designed carving and a crudely made example did not go unnoticed.
