Sentence examples for capture the tone from inspiring English sources

Nothing in English will capture the tone of Budapest slang.

They all failed to capture the tone and language White used so effectively.

"You want to capture the tone, but you can't work in exactly the same way," Franco has acknowledged.

But no, said Minghella, he too is a straight film-maker who managed to capture the tone correctly.

The style of writing is pure genius and manages to capture the tone of a teenage boy with special needs.

To capture the tone of her characters' speech, Gilbert spent a year reading almost nothing written after 1890.

I think the trailer captured the tone of the book spectacularly.

"Harold had captured the tone of the voice and the environment," he said.

(As usual, Rob Fisher's Coffee Club Orchestra captures the tone to perfection).

The movie captures the tone of urbane discourse with an astonishing awareness of the subtexts of every nervous remark.

And she has lovingly captured the tone of bluff assertion still shared by veterans of that war.