Sentence examples for cannot be translated in from inspiring English sources

Hence the high analytical sensitivity cannot be translated in a high practical efficiency, due to the sample processing step in which DNA is not concentrated.

Complex competences such as multi level reasoning and transfer cannot be translated in terms of recall accuracy.

For budgetary and efficiency reasons, the platform cannot be translated in other languages than English, German and French.

Similarly, HCO3 - is not a strong acid or base and its addition to or removal from the plasma cannot be translated into changes in SBE.

Metastasis associated with lung adenocarcinoma transcript-1 (MALAT1) is an evolutionarily highly conserved lncRNA, which lacks open reading frames, and cannot be translated into protein in vivo.

This indicates a subset of AS transcripts which cannot be translated into proteins as in silico predictions would suggest.

The results, published in Nature, cannot be translated into a prognosis for the effects that global warming may have on ancient grudges and new mutinies.

He believes that meanings expressed in art cannot be translated into words.

The difficulty defining the nature of human dignity, in fact, cannot be translated into the way it functions within the framework of legal systems.

Unfortunately, the concentration of cells in liquid cannot be translated into an airborne concentration or number of inhaled cells, the units of dose relevant to human exposure in the context of disease transmission.

On the other hand, when a patient's complaint cannot be translated into somatic terms the GP, maybe in order not to endanger the patient-doctor relationship, may tend to sick list the patient although the objective findings of disease may be weak or absent.