Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

cannot be restated

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "cannot be restated" is correct and usable in written English.
It can be used when indicating that something is definitive or cannot be expressed in another way. Example: "The terms of the agreement are clear and cannot be restated for any reason."

✓ Grammatically correct

Encyclopedias

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

3 human-written examples

There is no revealed proposition that cannot be restated in another cultural situation.

It follows that what the symbol expresses cannot be restated in words; words do not present the "logical form" of individuals but rather that of the properties and relations that characterize them.

It's an obvious enough point, but it cannot be restated enough: "No one with any knowledge of the murky manoeuvres that carved what is now Iraq out of the defeated Ottoman Empire after the first world war," he writes, "could possibly have thought it a good idea to try, by force of arms, to turn that artificial, riven state into a beacon of democracy for the Middle East".

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

57 human-written examples

"Subsidiarity (the principle that things should only be done by the European Union if they cannot be done by the Nation State) needs to be restated, made legal, and enforced with rigour".

News & Media

BBC

Some results may be restated.

News & Media

The New York Times

The point always has to be restated.

Its balance-sheet is shot, former executives have been arrested and its accounts may be restated.

News & Media

The Economist

Now Nortel says that last year's results will have to be restated.

News & Media

The Economist

Fannie Mae's earnings and capital look sure to be restated downwards, exposing its financial fragility.

News & Media

The Economist

Then can be restated as (2.9).

(f) Any adverse event should be restated.  .

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "cannot be restated" when you want to emphasize that a statement is definitive and should not be altered or reinterpreted. It conveys a sense of finality and precision.

Common error

Avoid using "cannot be restated" in situations where some flexibility or reinterpretation is acceptable. This phrase is best reserved for situations where precision and immutability are paramount.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "cannot be restated" functions as a modal passive construction expressing impossibility. It indicates that a particular statement or concept is presented in its final form and is unalterable, as supported by Ludwig's examples.

Expression frequency: Rare

Frequent in

Encyclopedias

33%

News & Media

33%

Science

33%

Less common in

Formal & Business

0%

Wiki

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "cannot be restated" is a grammatically correct and usable expression that indicates something is definitive and unchangeable, according to Ludwig. While relatively rare, its usage is appropriate in formal contexts like encyclopedias, news, and scientific writing. Its primary function is to emphasize the finality and precision of a statement, as confirmed by Ludwig AI's analysis. Alternative phrases include "cannot be reworded" and "cannot be rephrased". When writing, reserve it for scenarios where precision is key and flexibility is not an option.

FAQs

When is it appropriate to use "cannot be restated"?

Use "cannot be restated" when emphasizing that a statement is definitive and must not be altered or reinterpreted. This is common in legal, scientific, or formal contexts where precision is vital.

What are some alternatives to "cannot be restated"?

You can use alternatives like "cannot be reworded", "cannot be rephrased", or "cannot be reformulated" depending on the specific context and the desired level of emphasis.

Is "cannot be restated" different from "cannot be summarized"?

Yes, "cannot be restated" means the original statement should not be altered, while "cannot be summarized" implies that the nuances of the original statement would be lost in a shorter version. They address different aspects of handling information.

Can "cannot be restated" be used in informal communication?

While grammatically correct, "cannot be restated" is formal and may sound out of place in casual conversation. Simpler alternatives are usually preferred in informal settings.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: