Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
cannot be passed up
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "cannot be passed up" is correct and usable in written English.
It is typically used to indicate that an opportunity or offer is too good to refuse or should not be missed. Example: "The chance to work with such a renowned company cannot be passed up."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(18)
a tempting proposition
irresistible opportunity
too good to have
too good to share
is highly recommended
too good to pass
a golden opportunity
should not be missed
a once in a lifetime opportunity
too good to forget
too good to sit
unmissable chance
too good to last
too good to let
should not be overlooked
too good to be
too good to leave
too good to put
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
But the occasion to comment on the appropriateness of using Che Guevara to market anything cannot be passed up.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
If the trains are too far apart, the mailbags cannot be passed between them.
Encyclopedias
The repeal bill cannot be passed without Senate approval.
News & Media
This legislation cannot be passed soon enough for Alex Koren, an entrepreneur who is attending Johns Hopkins University.
News & Media
The Baucus Plan cannot be passed into law.
News & Media
Typhus, by contrast, cannot be passed between people.
News & Media
The parasite, which cannot be seen with the naked eye, cannot be passed from person to person.
News & Media
If feces are hard and cannot be passed, leakage is less likely unless impaction has developed.
Science
Thus, there is some variation in a cell that cannot be passed on to offspring cells.
Science
Definition of diagnostic findings: e.g. obstructing tumour that cannot be passed by colonoscope.
Science
Fasciola cannot be passed directly from one person to another [ 2].
Science
Expert writing Tips
Best practice
Use "cannot be passed up" when you want to strongly recommend taking advantage of an opportunity because it's exceptionally beneficial or rare. For example, "The chance to work with such a renowned company "cannot be passed up".
Common error
While "cannot be passed up" is a strong phrase, avoid using it too frequently in your writing. Overuse can diminish its impact and make your writing sound repetitive. Instead, vary your language by using alternatives like "should not be overlooked" or "is too good to refuse".
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "cannot be passed up" functions as a modal phrase, indicating a strong recommendation or necessity. Ludwig AI shows that it's used to emphasize that an opportunity is too good to miss. It's often employed to persuade or highlight the importance of taking advantage of something.
Frequent in
News & Media
40%
Science
30%
Wiki
10%
Less common in
Academia
5%
Formal & Business
5%
Encyclopedias
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "cannot be passed up" is a modal phrase used to strongly recommend taking advantage of an opportunity. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and its use across various contexts, including news, science, and general content. While relatively rare, its usage is appropriate for emphasizing the importance of seizing a beneficial opportunity. Be mindful of overuse and consider alternatives like "should not be overlooked" to maintain writing variety.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
must not be missed
Emphasizes the importance of not missing the opportunity.
should not be overlooked
Highlights the potential negative consequences of ignoring the opportunity.
is too good to refuse
Focuses on the attractiveness of the offer and the unlikelihood of declining it.
is an unmissable opportunity
Directly states that the opportunity is not to be missed.
is an offer one can't refuse
Implies the offer is very attractive and difficult to decline.
is highly recommended
Suggests a strong positive endorsement of the opportunity.
is a golden opportunity
Emphasizes the value and rarity of the opportunity.
is not to be sneezed at
An idiomatic expression meaning the opportunity is significant and worthwhile.
is a chance of a lifetime
Highlights the unique and potentially life-changing nature of the opportunity.
is something you shouldn't miss
Direct advice not to let the opportunity go by.
FAQs
What does "cannot be passed up" mean?
The phrase "cannot be passed up" means that something is so good or advantageous that it would be a mistake to miss or refuse it. It implies a strong recommendation to take advantage of the opportunity.
How can I use "cannot be passed up" in a sentence?
You can use "cannot be passed up" to emphasize the importance of seizing an opportunity. For example, "This career opportunity "should not be missed"; it "cannot be passed up".
What are some alternatives to "cannot be passed up"?
Some alternatives to "cannot be passed up" include "is too good to refuse", "must not be missed", or "is an unmissable opportunity". The best choice depends on the specific context.
Is it appropriate to use "cannot be passed up" in formal writing?
Yes, "cannot be passed up" is appropriate for both formal and informal writing. While not overly formal, it conveys a strong recommendation suitable for various contexts, including business and academic writing.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested