The phrase "can potentially affect" is correct and usable in written English.
You can use it when you want to point out the possibility that something might cause an effect. For example: "The changing weather patterns can potentially affect crop yields."
However, the loss of habitat can potentially affect the evolutionary trajectories of affected species in significant ways.
Furthermore, YTHDF1 and YTHDF3 can potentially affect the partitioning of methylated transcripts to YTHDF2 for decay.
On your graph, provide a description of each pollution component and how it can potentially affect humans and the environment.
How stress can potentially affect these characteristics is discussed in this review.
Tillage practices can potentially affect soil organic carbon (SOC) accumulation in agricultural soils.
After touchdown, noise abatement components can potentially affect the inherently nonlinear and dynamically complex behaviour (shimmy) of landing gear.
Indoor air pollutants at high concentrations in poultry houses can potentially affect workers' health, and animal welfare and productivity.
In our model, recombination can potentially affect the evolutionary dynamics both in the sequential evolution and in the cooperation/cheater scenarios.
Fibril samples were first purified using a 100 kDa cut-off filter to remove monomeric protein that can potentially affect the spectra.
In addition, writing negative things can potentially affect you as well, if there is ever any doubt about the reliability of your judgment with respect to the student.
Rationally developed, effective delivery systems can potentially affect clinical outcome in different disease conditions.
