Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
can be nevertheless
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "can be nevertheless" is not correct in standard written English.
It is typically used to express a contrast or concession, but the word "can" is unnecessary and awkward in this context. Example: "The results were disappointing; they can be nevertheless useful for future research."
⚠ May contain grammatical issues
Science
News & Media
Encyclopedias
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
8 human-written examples
A relationship can be nevertheless established between these performances and the number of annotated compounds on orthologues proteins.
Science
Indeed, models exhibiting high prediction errors can be nevertheless useful in a high-throughput (HTS) campaign while not being suitable in lead optimization [26].
Science
We notice that by providing a fixed height h, the number of vertices of T or H can be nevertheless extremely different.
Science
We here show that deep phylogenetic signal in tRNA structure can be nevertheless mined efficiently with the tools of phylogenetic constraint.
Science
PCR reactions can be nevertheless highly competitive in mixed bloodmeals and some DNA data could be missing due to partial or total degradation of one of the host's DNA and/or because of the amount of ingested blood from different host species greatly differs.
Science
The philosophy of Peto's paradox can be nevertheless applied at different scales.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
52 human-written examples
However, both NMI and t-BuMgCl methods can be used; nevertheless, the NMI-mediated phosphorylation can fail when solubility of the substrate is very low.
Science
The deleterious effects of open exposure can be diminished nevertheless, by preserving the periosteum and soft tissue sleeve surrounding the bone.
If the delay estimation fails for one RO, the position of the MS can be determined nevertheless since only three ROs are necessary for positioning in two dimensions.
Certainly, based on experimental purposes and specific features of water, any quantity of fractions can be considered, nevertheless, it should be experimentally grounded in advance.
Science
By combining these blocks using a wiring engine, a wide range of protocols can be realized, nevertheless limited to the predefined MAC blocks in the library.
Expert writing Tips
Best practice
Opt for more standard phrases like "can still be" or "may still be" to convey a sense of possibility or concession without sounding awkward. This improves clarity and readability.
Common error
Avoid inserting "nevertheless" directly after "can be" as it often creates a clunky sentence. Instead, restructure the sentence to use more common alternatives like "can still be" or "however, it can be".
Source & Trust
81%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "can be nevertheless" functions as an adverbial phrase, attempting to express concession or contrast. However, Ludwig AI indicates this phrasing is not standard English and sounds awkward. Examples show it trying to connect seemingly contradictory ideas.
Frequent in
Science
75%
News & Media
13%
Encyclopedias
12%
Less common in
Formal & Business
0%
Reference
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "can be nevertheless" attempts to convey that something is possible despite a contrasting factor. However, according to Ludwig AI, it is not considered standard English and often sounds awkward. While it appears in some academic and news contexts, it's better to use clearer and more common alternatives like "can still be" or "may still be". Using these alternatives improves clarity and ensures grammatical correctness.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
can still be
Replaces "nevertheless" with "still", offering a more common and grammatically sound construction to indicate something remains possible despite a previous statement.
may still be
Substitutes "can" with "may", suggesting a possibility rather than a certainty, while retaining the sense of continuation despite a preceding condition.
might still be
Similar to "may still be", this phrase offers a slightly weaker degree of possibility while maintaining grammatical correctness.
could still be
Uses "could" to indicate a potential or conditional possibility, providing a softer alternative to "can".
can however be
Replaces "nevertheless" with "however", providing a clearer and more conventional way to introduce a contrasting point.
can yet be
Replaces "nevertheless" with "yet", giving a slightly more literary or emphatic tone to the concession.
is nevertheless possible
Rephrases the sentence to emphasize the possibility despite a potential obstacle. It changes sentence structure for better readability.
remains a possibility
Emphasizes the enduring nature of the possibility despite other factors; removes the modal verb.
is still a chance
Conveys the idea of an existing opportunity, despite other considerations; simplifies the phrasing.
is nonetheless feasible
Replaces "can be" with "is feasible" and "nevertheless" with "nonetheless", maintaining the concessive meaning with stronger vocabulary.
FAQs
What does "can be nevertheless" mean?
While not standard English, "can be nevertheless" attempts to express that something is possible despite a contrasting factor. It's better to use phrases like "can still be" or "may still be".
Is "can be nevertheless" grammatically correct?
No, "can be nevertheless" is not considered grammatically correct in standard English. The word "can" is often unnecessary and makes the phrase awkward. More appropriate alternatives exist.
What are some alternatives to "can be nevertheless"?
Better alternatives include "can still be", "may still be", or "can however be". These options are clearer and more commonly used.
How can I improve sentences that use "can be nevertheless"?
Restructure your sentence to use a more conventional phrasing. For instance, instead of "It can be nevertheless useful", try "It can still be useful" or "However, it can be useful".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested