Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

can't hold a candle to

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

'can't hold a candle to' is an idiom that is correct and usable in written English.
It is used to say that someone or something is far inferior to someone or something else. For example, "My math skills can't hold a candle to my brother's – he's a genius at it!".

✓ Grammatically correct

News & Media

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

56 human-written examples

WHEN IT COMES TO SELLING personal computers to the world's fastest-growing PC market, IBM, Hewlett-Packard and Compaq can't hold a candle to Beijing-based Legend Holdings.

News & Media

Forbes

The Angry Young Men can't hold a candle to him.

News & Media

The New Yorker

In trying to be both things at once, it can't hold a candle to either forerunner.

News & Media

The New York Times

Unfortunately, the HS2's DVR functions can't hold a candle to its rivals'.

In trying to be both at once, "Little Black Book" can't hold a candle to either.

News & Media

The New York Times

Its plastic shell, with comfortably rounded edges, can't hold a candle to the mirror-finish metal back of the Touch, but of course it doesn't hold fingerprints, either.

Although the novel's villains can't hold a candle to Nesbo's typical psychos, they're much closer to the ones you might meet in the real world.

But I hate that the real thing — their Legos, the cardboard boxes saved for building forts — can't hold a candle to Minecraft in capturing their interest".

News & Media

The New York Times
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

3 human-written examples

Certainly not the straight-to-elevator music of Mariah Carey, which can't hold a candle in the wind to Judy Garland's rich contralto soaring Harold Arlen's memorable score.

News & Media

Huffington Post

The many actresses who have resurrected Marilyn Monroe can't hold a candle in the wind to Hollywood's most luminescent, evanescent siren.

News & Media

The New York Times

For eyebrow-singing, it can't hold a candle (or, rather, a blowtorch) to the ultra-low-budget "Bellflower" (why hasn't its director, Evan Glodell, made another movie yet?).

News & Media

The New Yorker

Expert writing Tips

Best practice

When using the idiom "can't hold a candle to", ensure you're comparing entities with similar characteristics or purposes. For instance, comparing two brands of smartphones is more appropriate than comparing a smartphone to a car.

Common error

Avoid using "can't hold a candle to" when the comparison is illogical or irrelevant. For example, stating "The taste of water can't hold a candle to the feeling of love" is a misuse, as these concepts are not comparable in a meaningful way.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "can't hold a candle to" functions as an idiomatic expression used for comparison, specifically to indicate that one thing is significantly inferior to another. Ludwig AI confirms its usability in written English.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

58%

Wiki

12%

Formal & Business

8%

Less common in

Science

7%

Social Media

5%

Reference

3%

Ludwig's WRAP-UP

The idiom "can't hold a candle to" is a common and effective way to express that something is significantly inferior to something else. Ludwig AI confirms the phrase is correct and usable in written English. Predominantly found in neutral registers like news and media, it serves to highlight disparities in quality, skill, or importance. When employing this phrase, ensure the comparison is logical and relevant to avoid misuse. Consider alternatives like "is no match for" or "pales in comparison to" for nuanced expressions of inferiority.

FAQs

How do I use "can't hold a candle to" in a sentence?

Use "can't hold a candle to" to express that something or someone is significantly inferior to another. For example, "His latest book "can't hold a candle to" his previous novels".

What can I say instead of "can't hold a candle to"?

You can use alternatives like "is no match for", "pales in comparison to", or "doesn't measure up to" depending on the context.

Is it correct to say "couldn't hold a candle to"?

Yes, "couldn't hold a candle to" is the past tense form of the idiom and is used to indicate that something or someone was significantly inferior in the past.

What's the origin of the idiom "can't hold a candle to"?

The idiom "can't hold a candle to" originates from the time when servants held candles to light the way for their masters. If someone was not even capable of performing this simple task, they were considered incompetent.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: