Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
calculated proportionally
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "calculated proportionally" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing a method of calculation that adjusts values based on their relative sizes or contributions. Example: "The budget for each department was calculated proportionally based on their previous year's expenditures."
✓ Grammatically correct
Science
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
5 human-written examples
The number of sampled establishments per cluster was first calculated proportionally to the percentage of establishments in that cluster.
Predicted relative risks for intermediate locations in the country can be calculated proportionally.
Science
The Lamivudine resistance data were calculated proportionally with the yearly resistance rates of the patients who had a high viral load for the fourth and the fifth years, and it was assumed to be half of the previous year for each year after the fifth year [ 15].
With any given gap cost, the probability of a residue aligned with a gap can be calculated proportionally from a given gap cost and other values from the un-scaled scoring matrices by taking anti-log of the log-odd values or score matrix.
Science
The Telbuvidin response data were obtained from the data of Zeuzem et al. and calculated proportionally with 3TC treatment at the third year and thereafter [ 16] (Table.
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
55 human-written examples
Horizontal inequities were avoided because the algorithm calculates priority proportionally to waiting time.
Science
For each animal, the ischemic area at 2 h after ischemia induction was set to 100%, and the extension of the ischemic area at all other time points was proportionally calculated, thus providing an internal control of ischemia development.
Science
The copy number of transgenes was calculated by qPCR proportionally to the endogenous lectin genes (Table 3).
Science
The sample size from each stratum was proportional to its size in the study population, and within that the number of physicians and nurses were also proportionally calculated.
Science
Overall regional census was compiled for each ruminant species (data from the Basque Statistics Institute) and sample size was proportionally calculated according to the number of herds per county with a maximum number of 2,000 animals from 100herdss.
Science
Therefore, we calculated DCs by proportionally distributing medical expenses based on the estimated number of patients (ENP) for cervical cancer (C53), endometrial cancer (C54), and other uterine cancers (C55) from the Patient Survey of the Ministry of Health, Labour and Welfare [ 14].
Science
Expert writing Tips
Best practice
When using "calculated proportionally", ensure that the basis for the proportional relationship is clearly defined to avoid ambiguity. For instance, specify what the calculation is proportional to.
Common error
A common mistake is to assume the reader understands the underlying proportion without explicitly stating it. Always clarify what the calculation is proportional to, such as population size or previous measurements, to prevent misinterpretations.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "calculated proportionally" functions as an adverbial phrase, modifying a verb to describe how a calculation is performed. This is evidenced by Ludwig, which confirms its grammatical correctness.
Frequent in
Science
85%
News & Media
7%
Formal & Business
4%
Less common in
Encyclopedias
1%
Wiki
1%
Reference
1%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "calculated proportionally" is a grammatically sound and technically precise expression used to describe how a calculation is adjusted according to relative amounts or ratios. As validated by Ludwig, it frequently appears in scientific and academic contexts. When writing, ensure that the basis for the proportional relationship is clearly defined to prevent ambiguity. Alternative phrases such as "computed proportionately" or "scaled proportionally" can also be used depending on the nuance you wish to convey. However, avoid assuming your audience knows the basis for the proportional relationship without explicitly stating it.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
calculated in proportion
Reorders the phrase while maintaining the core meaning.
computed proportionately
Synonymous alternative, replacing "calculated" with "computed" to maintain a similar meaning and emphasis on mathematical computation.
adjusted proportionally
Focuses on the act of making changes to a value to maintain proportionality.
scaled proportionally
Emphasizes the adjustment of a value based on a proportional scale.
determined proportionately
Replaces "calculated" with "determined", shifting the focus to the process of establishing a value based on proportion.
assessed proportionately
Uses "assessed" instead of "calculated", emphasizing an evaluation or judgment made in proportion to something else.
evaluated proportionately
Similar to "assessed proportionately", but focuses on the process of evaluating a value based on its proportion to other values.
estimated proportionally
Suggests an approximation based on proportions, rather than a precise calculation.
computed in relation
Replaces "calculated proportionally" focusing on performing a math operation in relation to another value.
prorated
A more concise, single-word alternative that means dividing or distributing proportionally.
FAQs
What does "calculated proportionally" mean?
It means that a value is computed in direct relation to another value, such that if one increases, the other increases by a consistent ratio. It is similar to saying "calculated in proportion".
How is "calculated proportionally" used in science?
In science, it's often used to scale measurements or adjust data based on a specific variable, like the concentration of a substance or the size of a sample. The data obtained is "scaled proportionally" to another variable.
What are some alternatives to "calculated proportionally"?
Alternatives include "computed proportionately", "determined proportionately", or simply stating that something was "prorated".
Is it better to say "calculated proportionally" or "calculated in proportion"?
Both are grammatically correct and largely interchangeable. "Calculated proportionally" is slightly more concise, while "calculated in proportion" might emphasize the direct relationship more explicitly. However, in most contexts, they convey the same meaning.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested