Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
bypass failure
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "bypass failure" is correct and usable in written English.
It can be used in contexts related to technology, engineering, or processes where a failure to bypass something is being discussed. Example: "The system experienced a bypass failure, preventing the emergency protocols from activating as intended."
✓ Grammatically correct
Science
Academia
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
Intriguingly, this suggests that pharmacological mobilization of stored Ca2+ can bypass failure due to impaired function or regulation of CatSper.
Science
Interestingly, neither the TASC classification nor the number of patent tibial arteries predicted any patency rate in either group, which was previously reported as predictors of PTA/stenting or bypass failure (Table 5).
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
58 human-written examples
At 5 years, 62% of the affected limbs were intact; 72% of the limbs lost were associated with early (< 180 days) bypass failures.
Academia
Restenosis occurred in 94 patients, bypass failures in 36 patients, and recurrent ulcers in 71 patients.
Science
Human gene therapy for cardiovascular disease is expected to provide important advances in therapeutic angiogenesis, myocardial protection, myocardial regeneration and repair, restenosis, prevention of bypass graft failure, and risk-factor management.
"Coronary artery bypass graft failure after on-pump and off-pump coronary artery bypass: findings from PREVENT IV". The Annals of Thoracic Surgery 85, no. 2 (February 2008): 494-499.
Academia
This study suggests that if hypercoagulability exists after OPCAB, it is not involved in the pathogenesis of arterial thrombotic events such as early bypass graft failure.
Academia
Coronary bypass graft failure as a result of acute thrombosis and intimal hyperplasia has been the major challenge in surgical procedures involving small-diameter vascular prosthesis.
Science
Many studies of treatment outcomes bypass treatment failure rates and report only changes in CD4 cell count over time.
Science
Genetic manipulation of autologous T cells to specifically target a particular tumor antigen is a novel and alternative strategy to bypass the failure of cytotoxic immune response induction by most tumor cells [ 31– 31].
Inflammation and the subsequent activation of vascular smooth muscle cells (SMCs) are key components in the pathogenesis of vascular diseases, such as atherosclerosis, post-angioplasty restenosis, or vein bypass graft failure [ 12].
Science
Expert writing Tips
Best practice
Contextualize the impact of the "bypass failure" to underscore its significance. This makes the consequences more apparent to the reader.
Common error
Avoid using "bypass failure" without specifying the type of system or process affected. Lack of context can lead to confusion and ambiguity.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "bypass failure" functions as a noun phrase, typically describing a specific type of malfunction. As shown by Ludwig, it indicates that a system or process designed to circumvent a problem has failed.
Frequent in
Science
50%
Academia
50%
News & Media
0%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "bypass failure" is a noun phrase used to describe the malfunction of a system or process designed to circumvent a problem. Ludwig shows that it is most frequently found in scientific and academic contexts, indicating a formal register. While "bypass failure" is grammatically correct, its use is relatively rare. When using the phrase, ensure clarity by specifying the type of system affected. Alternatives like "override malfunction" or "circumvention breakdown" may be suitable depending on the context.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
override malfunction
Changes the focus from a general failure to a malfunction of an override system.
circumvention breakdown
Shifts the emphasis to the breakdown of a circumvention process, highlighting the inability to avoid something.
interruption of bypass
Focuses on the interruption of an action.
alternative route failure
Specifies that it is the failure of an alternative route that causes the problem, often in a technical context.
workaround failure
Highlights the failure of a workaround, implying a temporary solution that did not succeed.
detour failure
Emphasizes that a detour did not work as expected.
redirection failure
Focuses on the failure of redirecting a process or flow, suggesting a problem with changing the course.
fallback failure
Highlights the failure of a backup mechanism to function as intended.
elusion failure
Emphasizes failure to elude or avoid something.
avoidance breakdown
Focuses on the breakdown of an effort to avoid a particular situation or outcome.
FAQs
How can I use "bypass failure" in a sentence?
You can use "bypass failure" to describe a situation where a system or process intended to circumvent a problem or obstacle fails to do so. For instance, "The system experienced a "bypass failure", preventing the emergency protocols from activating as intended."
What's an alternative to "bypass failure"?
Alternatives include "override malfunction" or "circumvention breakdown", depending on the specific context and the aspect of failure you want to emphasize.
What does "bypass failure" mean in the context of engineering?
In engineering, "bypass failure" typically refers to a situation where a redundant system or alternative pathway designed to maintain functionality during a primary system failure does not function as expected, leading to a loss of operational capability.
Is "bypass failure" a common term in technical documentation?
While not exceedingly common, "bypass failure" is a recognizable term in technical documentation, particularly in fields such as engineering, IT, and medicine, where systems are designed with redundancy and fail-safes.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested