Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
by ya
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "by ya" is not standard or widely accepted in written English.
It may be used informally in casual conversation or text messaging, often to convey a sense of farewell or departure. Example: "I’ll see you later, by ya!"
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(20)
close to
by tomorrow evening
No later than early tomorrow
authored by
by next morning
Before sunrise tomorrow
goodbye
till tomorrow morning
by tomorrow lunchtime
nearby
By the beginning of the next day
by tomorrow afternoon
by tomorrow night
First thing tomorrow
catch you later
by thursday morning
by tomorrow morning
in the vicinity of
near to
by yesterday morning
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
18 human-written examples
She also has a theory about teenage girls and the way they are "betrayed" by YA fiction.
News & Media
Did this all-male shortlist indicate, as claimed by YA author Gwen Katz, a "myopic sexism" from Locus award voters?
News & Media
Class will debut next year and seems to be aiming for a Buffy/Hunger Games vibe, being written by YA author Patrick Ness (A Monster Calls).
News & Media
I never thought I'd say this, but I am seriously craving Kum By Ya sung by pleasant young people in nice frocks and sensible sweaters.
News & Media
Hannah Purtle, 6, who had endured a two-hour car ride from Little Rock, Ark., was so moved by Ya Ya that she persuaded her parents to buy her a stuffed panda the same size as her well-worn koala.
News & Media
In the States, Scorch Trials has dropped slightly from the first film, to $30.3m£19.5m5m) from $32.5m – an almost identical slide to the one experienced by YA rival Insurgent between first and second films ($54.6m/$52.2m).
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
42 human-written examples
I don't really see any use for these, and the acoustics can't work too well because of the body and shape of the guitar, but, I don't think anyone purchasing a fusion gun and guitar are going to sit around sing Goom-By-Ya.
News & Media
"Wit's fur yae disnae go by yae".
News & Media
Isn't it a YA classic, read by YAs and revisited by adults?
News & Media
I'd forgotten the phrase "Wit's fur yae disnae go by yae," even though I'd heard it countless times during my childhood.
News & Media
I got away myself in 1979, with no help from Thatcher, just a burning desire to see the back of the place and have no one ever tell me that "Wit's fur yae disnae go by yae" ever again.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Avoid using "by ya" in formal writing. Opt for standard alternatives like "goodbye" or rephrase to ensure grammatical correctness.
Common error
Don't assume "by ya" is universally acceptable. It's often perceived as non-standard and may detract from your message in professional or academic settings.
Source & Trust
80%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "by ya" primarily functions as an informal colloquialism. It is sometimes used as a shortened way of indicating authorship, agency, or proximity, but its usage is limited and non-standard. Ludwig suggests it's not standard English.
Frequent in
News & Media
30%
Science
30%
Wiki
20%
Less common in
Formal & Business
10%
Encyclopedias
5%
Social Media
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "by ya" is a non-standard, colloquial expression that is best avoided in formal writing. As Ludwig AI points out, the phrase is grammatically questionable and may not be widely understood or accepted. While it occasionally appears in news articles or online forums, its usage is primarily limited to informal contexts. Alternatives like "goodbye", "created by", or "nearby" are generally more appropriate, depending on the intended meaning. Given its infrequent and inconsistent usage, it is advisable to opt for more conventional phrasing to ensure clarity and professionalism.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
goodbye
Replaces the phrase with a standard farewell, maintaining a similar informal tone but being universally accepted.
see you later
Provides a common and versatile farewell, suitable for various informal contexts, offering a direct replacement.
created by
Shifts the meaning to indicate authorship or creation, changing the context from farewell to origination.
authored by
Similar to "created by", this emphasizes the act of writing or producing something.
written by
Specifies that something was written, maintaining the authorship aspect but limiting the scope to written works.
nearby
Alters the phrase to denote physical closeness or proximity, changing the context entirely.
in the vicinity of
More formally indicates nearness, contrasting with the informality of the original phrase.
close to
Simple and direct, indicating proximity, losing the original phrase's sense of departure.
near to
Similar to "close to" but slightly less common, still focusing on physical proximity.
adjacent to
A more formal way to express nearness, often used in technical or descriptive contexts.
FAQs
When is it appropriate to use "by ya"?
"By ya" is mainly appropriate in very informal settings, such as casual conversations or text messages with close friends. Avoid it in professional or academic writing.
What are some alternatives to "by ya" for saying goodbye?
You can use alternatives like "goodbye", "see you later", or "farewell" depending on the context and formality.
Is "by ya" grammatically correct?
No, "by ya" is not grammatically correct in standard English. It is considered a colloquial or dialectal variation.
How can I use the phrase "created by" instead of "by ya"?
If you intend to indicate authorship, use "created by" followed by the name of the creator, such as in the sentence: "This website was "created by" John Doe."
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
80%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested