Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
by the pound
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "by the pound" is correct and usable in written English.
It is typically used when referring to the weight of an item, often in the context of purchasing or selling goods, especially food. Example: "The apples are sold by the pound, so make sure to weigh them before checking out."
✓ Grammatically correct
News & Media
Food
Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
56 human-written examples
BOOKS BY THE POUND Sunday really is a workday.
News & Media
Politics by the pound.
News & Media
(National) Buying airline tickets by the pound.
News & Media
Bacon by the pound is $12 to $17.
News & Media
They are also sold by the pound.
News & Media
He's not about sound by the pound".
News & Media
Food: Cochinita pibil by the pound.
News & Media
The shop sold beans by the pound.
News & Media
Phil soon started buying discarded jazz 78s by the pound.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
2 human-written examples
"Cottage cheese and fruit at the pay-by-the-pound salad bar".
News & Media
We drove around the corner to the pay-by-the-pound for some major digging.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When describing prices, be specific. Instead of saying "The meat is sold "by the pound"", specify the exact price: "The meat is sold "by the pound" at $5.99."
Common error
Avoid mixing imperial and metric units when using "by the pound". Stick to pounds (lbs) or consider using "by the kilogram" (kg) for clarity.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "by the pound" functions primarily as an adverbial phrase specifying the unit of measure used for pricing or selling something. As Ludwig AI confirms, it is correctly used in written English. The phrase often modifies verbs like "sold", "priced", or "charged", indicating how the cost is determined.
Frequent in
News & Media
64%
Food
16%
Business
10%
Less common in
Vice
6%
Wiki
2%
Science
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "by the pound" is a common and grammatically correct prepositional phrase used to indicate that something is priced or sold according to its weight. As confirmed by Ludwig AI, this phrase is widely understood and applicable across diverse contexts, most notably in news, food and business-related topics. While straightforward in its meaning, clarity is key: always ensure you specify the exact price or unit being measured to avoid confusion. Consider alternatives like "per pound" or "priced by weight" for variety. The phrase maintains a neutral register and its frequent usage underscores its importance in everyday communication when discussing costs related to weight.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
per pound
Expresses the cost for each unit of weight, focusing on individual unit pricing.
priced by weight
Highlights the method of pricing according to an object's heaviness.
sold by weight
Describes a transaction where the price depends on how heavy something is.
weighed and priced
Emphasizes the action of determining weight and then assigning a corresponding amount to it.
by the kilogram
Specifies a different unit of mass for pricing, indicating a switch from imperial to metric.
by the ounce
Indicates a pricing system based on a smaller unit of measurement than a pound.
by the ton
Highlights measurement according to a bigger unit of mass, referring to bulk quantities.
calculated by mass
Focuses on the computation of a monetary value depending on how heavy something is.
measured by heft
Suggests an estimation of weight using physical sensation, rather than precise measurement.
proportional to weight
Indicates a direct correlation between heaviness and amount.
FAQs
How is "by the pound" typically used in a sentence?
It's generally used to describe the way something is sold or priced, such as "The cheese is sold "by the pound"" or "They charge "by the pound" for laundry services".
What are some alternatives to saying "by the pound"?
Alternatives include "per pound", "priced by weight", or "sold by weight", depending on the specific context.
Is it correct to say "price by the pound" or "price per pound"?
Both are correct, but "price by the pound" describes the pricing method, while "price per pound" specifies the cost for each individual unit.
What does it mean when something is advertised as "sold by the pound"?
It means the price you pay is directly proportional to the weight of the item you are purchasing. The more it weighs, the higher the cost.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested