Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
by relation to
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "by relation to" is not commonly used in written English and may sound awkward in some contexts.
It can be used when discussing connections or comparisons between two or more subjects, but it is often better to use more standard expressions. Example: "The findings of this study should be evaluated by relation to previous research in the field."
Science
Encyclopedias
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
8 human-written examples
Insofar as the notion of the American avoirdupois pound has any official meaning, it is by relation to the kilogram, of which, by law, it is 0.45359237.
News & Media
By examining the imported Egyptian objects contained in each level, Petrie was able to link Palestinian chronology with that of Egypt, thus establishing the general principle that the growth of the Middle Eastern sites can be interpreted in terms of the stratigraphic levels, which must ultimately be dated by relation to Egypt or some other country with an established chronology.
Encyclopedias
Alston knows that the notion of a nontemporal God who is qualified by relation to temporal beings will strike Hartshorne as unintelligible.
Science
At least some of the members of the set have to possess some degree of credibility or justification independent of the rest and thus by relation to direct experience, sensory or memorial.
Science
If there is, in fact, a distinguishable privileged frame of reference in which the laws of mechanics take on a specially simple form, without that frame being determined in any way by relation to the matter distribution, a realist will find it hard to resist the temptation to view motions described in that frame as the 'true' or 'absolute' motions.
Science
Arnauld quotes Malebranche: "Assuming that God wills to produce outside of Himself a work worthy of Himself, He is not indifferent in the choice; He ought to produce the most perfect work possible by relation to the simplicity of the ways by which He acts; He owes it to Himself to follow the rules of his wisdom" (Quoted by Arnauld at Réflexions, OA, 39 598, from TNG, OM, 5: 110).
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
52 human-written examples
Matrix factorization is a latent factor model and describes both items and users of a recommender system by relations to a small number of latent factors [33].
The view that the content of a mental representation is determined by its inferential/computational relations with all other representations is holism; the view it is determined by relations to only some other mental states is localism (or molecularism).
Science
First, under Williams' conception, the nature of a trope is a non-reducible, intrinsic matter that is not determined by relations to anything else, including resemblance relations to other tropes or memberships in various natural classes of tropes.
Science
The common good is inconceivable apart from membership in a society, and the self that is to be realised through moral activity "determined, characterised, made what it is by relations to others"s.
According to conceptual atomism, the content of a concept isn't determined by its relation to other concepts but by its relation to the world.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When writing, favor more common and direct alternatives like "in relation to" or "with respect to" for clarity.
Common error
Avoid using "by relation to" in casual conversation or informal writing, as it can sound overly formal or unnatural. Simpler phrasing is usually preferable.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "by relation to" functions as a prepositional phrase indicating a connection, comparison, or dependency between two or more entities. It modifies a noun or verb by specifying the relationship.
Frequent in
Science
50%
Encyclopedias
16%
News & Media
34%
Less common in
Formal & Business
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "by relation to" is used to establish connections or comparisons, similar to phrases like "in relation to" or "with respect to". While grammatically acceptable, Ludwig AI suggests that it's less common than its alternatives and may sound overly formal in casual contexts. It most often appears in science, encyclopedias, and news & media. For clarity and naturalness, consider using more standard phrasing in everyday writing.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
relative to
Directly indicates a comparison against a specific reference point.
in terms of
Focuses on the specific aspect or measurement being used for comparison or connection.
with respect to
Highlights the particular element or factor being considered in the relationship.
in connection with
Emphasizes the link or association between two or more things.
in comparison to
Highlights the act of comparing one thing directly against another.
compared with
Implies a direct comparison, often to highlight differences or similarities.
with regard to
Similar to "with respect to", but can imply a broader consideration.
in light of
Suggests considering something in the context of new information or understanding.
depending on
Indicates that one thing varies based on another.
considering
Implies taking something into account when making a judgment or assessment.
FAQs
What does "by relation to" mean?
The phrase "by relation to" indicates a connection, comparison, or dependency between two or more things. It's similar to saying "in relation to" or "with respect to".
How can I use "by relation to" in a sentence?
You can use "by relation to" to show how one thing is affected or determined by another. For example: "The weight of the object was determined "relative to" its volume".
Are there alternatives to "by relation to"?
Yes, you can use phrases like "in relation to", "with respect to", "in terms of", or ""relative to"" depending on the context.
Is "by relation to" grammatically correct?
While grammatically acceptable, "by relation to" is less common than alternatives like "in relation to". Ludwig AI suggests using these more standard expressions for better clarity.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested