He was immediately sent off by referee Baldomero Toledo.
McDermott added that he was considering appealing against Smith's dismissal by referee Lee Probert.
Berra's miserable day was completed by referee Iain Brines raising the yellow card above his head.
Seven cards were issued by Referee Peter Kokolski, and there were two ejections.
Van Horn jumped up and vehemently protested the block call by Referee Joey Crawford.
Davis was given two technical fouls by referee Mike Mathis after arguing a three-second violation.
Dallas' Michel also was sent off late by referee Fotis Bazakos.
A harsh call by referee Alejandro Marshal saw Quintero out of the match.
After both men were booked by referee Mike Dean, Gabriel kicked Costa and was shown a straight red card.
But not at Ibrox by referee Mike McCurry, who also chalked off a good goal by Danny Swanson for offside.
Accies drew level when the Thistle keeper Ryan Scully was adjudged by referee Alan Muir to have fouled Danny Redmond.
