Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
by how clean
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "by how clean" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It may be intended to express a degree of cleanliness, but it lacks proper context and structure. Example: "I was surprised by how clean the house was after the party."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
5 human-written examples
"I was really surprised by how clean it was here.
News & Media
"We were surprised by how clean the effect was".
Science & Research
"They're really impressed by how clean the air is here," said Michael Benjamin, who runs a state emissions laboratory.
News & Media
Arriving back in Vancouver after spending three and a half months in Phnom Penh I was dazzled by how clean and functional it was.
News & Media
I had family members that measured my capability of being a mother by how clean my house was, how my children were dressed and whether or not I had meals on the table by 5 p.m.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
Being driven back to my hotel at dawn (unaccompanied, I promise), I was impressed, too, by how cleaned up the city had been since my last trip.
News & Media
c'High' level of oral cleanliness is defined as a participant reporting a score of 4 or 5. d Assessed by asking participant, "How clean does your mouth feel on a scale of 1 to 5, where 1 is the least clean you could imagine and 5 is the cleanest you could imagine?".
Science
Decisions about the types of appliances that are purchased can be driven partly by personal cleaning habits, for example, how clean the residence is kept.
By Phyllis McGinley The New Yorker, September 5, 1953 P. 30 How vast, how clean View Article By Jelani Cobb By David Remnick By Jia Tolentino By Joan Acocella.
News & Media
When I'd go over to their houses after school, I'd be silently bowled over by how manicured their lawns were, how clean and shiny the kitchens were, the fact that their houses even had multiple floors.
News & Media
This ride by Stephanie Gilmore is a prime example of just how clean and glassy each wave is.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When describing cleanliness, use more direct phrasing such as "the level of cleanliness" or "the degree of cleanliness" to improve clarity and avoid ambiguity. For example, instead of "I was surprised by how clean the house was", consider "I was surprised by the level of cleanliness in the house".
Common error
Avoid using "by how clean" as a standalone phrase. It often lacks context and doesn't clearly convey the intended meaning. Ensure you provide a complete sentence and a proper subject for what is being described as clean.
Source & Trust
81%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "by how clean" functions as a prepositional phrase attempting to modify a verb or adjective. Ludwig AI indicates that this construction is not considered standard English, which can lead to awkward sentence structures. Its usage attempts to relate something to a degree of cleanliness, but lacks the grammatical support for effective communication.
Frequent in
News & Media
40%
Science
30%
Wiki
20%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "by how clean" is grammatically questionable and not recommended for formal English. Ludwig AI analysis reveals that while it appears across various sources, its usage is infrequent and often results in awkward sentence structures. To achieve clearer and more effective communication, consider alternatives such as "the level of cleanliness" or "based on the cleanliness". While "by how clean" attempts to relate something to a degree of cleanliness, its lack of grammatical clarity makes it less desirable for precise expression.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
according to its cleanliness
This alternative focuses on specifying a standard or scale based on cleanliness.
depending on cleanliness
This alternative suggests that something varies based on the level of cleanliness.
based on its cleanliness
This alternative highlights cleanliness as the foundation or rationale for something.
judging by the cleanliness
This suggests that an assessment or opinion is being formed based on the state of cleanliness.
given the level of cleanliness
This alternative emphasizes a specific measured degree of cleanliness.
considering its cleanliness
This implies that cleanliness is a factor to be taken into account.
in light of its cleanliness
This suggests that cleanliness sheds light on a particular situation or decision.
related to its cleanliness
This alternative highlights a connection or association with the state of cleanliness.
with respect to its cleanliness
This alternative formalizes the consideration of cleanliness in a specific context.
regarding its cleanliness
This frames the discussion directly around the topic of cleanliness.
FAQs
What does "by how clean" mean?
The phrase "by how clean" is generally considered grammatically awkward. It attempts to describe something in relation to the cleanliness of something else, but it's not a standard or clear construction in English. Consider rephrasing for better clarity.
How can I rephrase "by how clean" to be more grammatically correct?
Instead of "by how clean", try using phrases like "the level of cleanliness", "the degree of cleanliness", or "based on the cleanliness" to express the same idea with better grammar.
Is it ever appropriate to use "by how clean" in a sentence?
While you might find examples of "by how clean" being used, it's generally best to avoid it in formal writing. It can be perceived as grammatically incorrect or at least stylistically awkward. Opt for clearer and more direct phrasing.
What are some common mistakes people make when trying to describe cleanliness?
Common mistakes include using vague language, not specifying what is being described as clean, or employing grammatically questionable phrases like "by how clean". Always aim for clarity and precision in your descriptions.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested