Sentence examples for by comparing a German from inspiring English sources

Long before Silvio Berlusconi inflamed much of Europe and startled the world beyond it by comparing a German politician to a concentration camp leader, he had established -- even cultivated -- an image as a flamboyant politician who brazenly speaks his mind.

The flap began in July when Mr. Berlusconi, starting his six-month stint as president of the European Union, responded to a German lawmaker's disparaging remarks about the Italian Parliament by comparing the German to a comic version of a Nazi concentration camp guard.

We assessed the external criterion validity by comparing the German Radboud Skills Questionnaire and the German Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand Questionnaire and calculated the prediction intervals.

In 2005, as he emerged from a City Hall reception, he was approached by a reporter from the Evening Standard, a newspaper that customarily treats him roughly, and he responded to a less than provocative question ("How did tonight go?") by comparing the reporter to a German war criminal and a concentration-camp guard.

During an appearance before the European Parliament in France, he responded to a tough question from a German representative by comparing him to a concentration camp leader.

Our aim was to translate the RASQ into German and to verify its external validity by comparing it with the German version of the DASH DASHGG).

We investigated the validity of the two hyperacusis items of the TSCHQ (Tinnitus Sample Case History Questionnaire) from the TRI Tinnitus Research Initiativee) database by comparing them with the German hyperacusis questionnaire GÜF.

The study aims to explain the experiences of mothers of children having a fever and to analyze the role of the mothers' cultural background with regard to their experiences by comparing the accounts of mothers with a German with those from a Turkish background.

That was the context for his inaugural appearance before the European Parliament in France, where a German representative questioned Mr. Berlusconi's ethics and the prime minister responded by comparing him to a concentration camp official.

The artistic strength of Deller's idea can be shown by comparing it with a shocking war memorial proposed nearly 500 years ago by the German artist Albrecht Dürer.

There is also a pronounced French subtext this year, compared with a German theme last year.