Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but would be
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"but would be" can be used in written English.
It is used to express an idea that is contrary to what was initially stated. For example: "I thought the meeting would be tomorrow, but it would be on Thursday instead."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
59 human-written examples
Black tie is "optional but would be appreciated".
News & Media
Justice might be impossible in this world, but would be issued in the next.
News & Media
She said she hoped the plant would close but would be sorry about local job losses.
News & Media
These are usually discussed separately, but would be better considered together, for several reasons.
News & Media
(Mrs. Clinton declined, saying the offer was "sweet" but would be "inappropriate").
News & Media
If Congress did not, work may resume but would be significantly eroded, he said.
News & Media
They are blooming now in our greenhouse, but would be equally happy on the window ledge.
News & Media
They would then be taken in for further questioning, but would be re-admitted to Britain.
News & Media
Germany is better placed but would be unwilling to act alone.
News & Media
Britain would be "ordered" to take none but would be "invited" to take part voluntarily.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
1 human-written examples
But would-be buyers may be disappointed.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "but would be" to introduce a contrasting possibility or condition after an initial statement. Ensure the contrast is logical and clear for the reader.
Common error
Avoid using "but would be" when a simple past tense is more appropriate. For example, instead of "I thought it would rain, but would be sunny", use "I thought it would rain, but it was sunny".
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "but would be" functions as a connector introducing a contrasting or qualifying statement. It indicates a condition or possibility that exists in contrast to a previous statement. Ludwig shows this use in many examples, contrasting expectations with actual or potential outcomes.
Frequent in
News & Media
40%
Science
35%
Formal & Business
10%
Less common in
Encyclopedias
5%
Wiki
5%
Reference
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "but would be" serves as a connector that introduces a contrast, qualification, or hypothetical scenario. As indicated by Ludwig, it’s grammatically correct and versatile, appearing frequently in both news and scientific writing. Its function is to present a balanced view by acknowledging one point and then introducing a contrasting condition or possibility. While generally neutral, its prevalence in professional and academic sources suggests a suitable formality for such contexts. When using this phrase, ensure the contrast is logical and clear, and avoid incorrect tense usage to maintain clarity in your writing. With its versatility, the phrase can introduce different ideas and nuances.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
yet it would be
Replaces "but" with "yet", maintaining a contrast but with a slightly more formal tone.
however, it would be
Substitutes "but" with "however", providing a stronger emphasis on the contrast.
though it would be
Replaces "but" with "though", indicating a concession before the main statement.
although it would be
Similar to "though", but with a slightly more formal tone.
even so, it would be
Emphasizes that despite a previous statement, something else is still possible or true.
nonetheless, it would be
A more formal alternative to "even so", highlighting the contrast.
still, it would be
Offers a simpler, more direct way to express the contrast.
it would however be
Inverts the structure slightly to put more emphasis on the verb "be".
it would nevertheless be
A more emphatic and formal way to say "it would still be".
alternatively, it could be
Shifts the modality from "would" to "could", suggesting a slightly lower probability.
FAQs
How can I use "but would be" in a sentence?
Use "but would be" to introduce a contrasting situation that is conditional or hypothetical. For example, "The plan sounds good in theory, but would be difficult to execute in practice."
What are some alternatives to "but would be"?
You can use alternatives like "however, it would be", "yet it would be", or "although it would be" depending on the context.
Is "but would be" formal or informal?
"But would be" is generally neutral and can be used in both formal and informal contexts. The overall tone of your writing will determine its appropriateness.
What's the difference between "but would be" and "but is"?
"But would be" expresses a hypothetical or conditional contrast, while "but is" states a factual contrast. For example, "The car is expensive, but would be a great investment" (hypothetical) versus "The car is expensive, but is very reliable" (factual).
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested