Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but without any editing
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "but without any editing" is correct and usable in written English.
It can be used when specifying that something should be presented in its original form, without modifications or alterations. Example: "Please submit your essay as it is, but without any editing, so I can see your original thoughts."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
But without any editing – moderation is reactive, not proactive – trolls not only get their two penn'orth, they can occasionally dominate.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
The [al-Qaida] video was shown without any editing or commentary to contextualise it.
News & Media
His predecessor, President Bill Clinton, relished the opportunity to talk directly to Americans without any editing or interruption by reporters or commentators.
News & Media
Ms. Ryan said she was surprised by the number of stations willing to run her government segments without any editing or acknowledgement of origin.
News & Media
Three of the six tapes were aired in court without any editing.
News & Media
It was composed using modular synthesizers only, which he played and recorded live without any editing or dubbing later on in the process.
News & Media
Wild-type IleRS consumed 1.6 molecules of ATP per Ile-tRNAIle synthesis (Table 5), higher than the value of 1.0 that would be obtained without any editing.
Science
Last year, we wrote about an app called Videolicious designed to quickly let users create videos without having any editing expertise.
News & Media
But without any limits to gene editing, what's to stop us from entering the world of Gattaca?
News & Media
Consequently edit path determination is carried out without the time constraint, but any edit paths obtained at the end are permuted to determine whether a solution does exist that is legal in time.
Science
The charges specifically relate to recording confidential communications without consent, not to any editing.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "but without any editing", ensure the context clearly indicates what is being presented or shared in its original form. This phrase is most effective when emphasizing the authenticity or lack of manipulation of the subject.
Common error
Avoid using "but without any editing" when the lack of editing is already implied. For example, in casual conversation, simply stating 'Here is the document' might suffice, rather than adding 'but without any editing' if it's understood the document hasn't been altered.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "but without any editing" functions as a conjunctive phrase that introduces a contrasting element while emphasizing the absence of modifications. Ludwig highlights examples where this construction is used to ensure authenticity or transparency.
Frequent in
News & Media
40%
Science
30%
Academia
10%
Less common in
Formal & Business
5%
Wiki
5%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "but without any editing" is a grammatically sound and neutrally-toned expression used to emphasize the lack of alteration or modification in something. According to Ludwig, this phrase serves to assure that the subject is presented in its original, authentic state. While not extremely common, its usage spans across varied contexts like News & Media, Science and Academia, signalling its broad applicability when highlighting the absence of any changes is crucial. The information suggests that using it reinforces transparency and objectivity. When clarity about authenticity is needed, this phrase serves as a useful tool.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
but unaltered
A more direct synonym, simply stating the absence of changes.
yet unedited
Replaces the conjunction and prepositional phrase with a single adjective, implying a state of being unchanged.
however, unedited
Replaces "but without any" with "however,", emphasizing the contrast while retaining the core meaning of 'unedited'.
though unedited
Replaces "but without any" with "though", creating a more concise sentence structure.
but untouched
Implies that the subject has not been modified in any way, preserving its original characteristics.
nevertheless, unedited
Substitutes the original phrase with a stronger contrastive adverb while maintaining the 'unedited' aspect.
but in its original form
Replaces the negative construction with a positive one, highlighting the preservation of the original state.
but as is
Uses a shortened phrase indicating 'in the current state', implying no alterations.
but in raw format
Replaces 'without any editing' with a synonym describing the unaltered state of data or content.
but verbatim
Emphasizes exact reproduction without changes, applicable mainly to text or speech.
FAQs
How can I rephrase "but without any editing"?
You can use phrases like "in its original form", "as is", or "unedited" depending on the context.
When is it appropriate to use "but without any editing"?
Use it when you want to emphasize that something is presented in its original state, unaltered and without any modifications.
Is "but without editing" grammatically correct?
Yes, "but without editing" is grammatically correct. Adding "any" simply emphasizes the lack of editing, but it is not always necessary.
What's the difference between "but without editing" and "but without any editing"?
The difference is subtle. "But without editing" implies a general lack of editing, while "but without any editing" emphasizes a complete absence of editing, adding more force to the statement.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested