Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

but when it comes

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "but when it comes" is grammatically correct and can be used in written English.
For example, you could use it in a sentence such as: "I usually get nervous before tests, but when it comes to math, I'm confident in my abilities."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

59 human-written examples

But when it comes to alcohol, no.

News & Media

The New York Times

But when it comes to selling that?

News & Media

The New York Times

But when it comes to racism, really?

But when it comes to Rome — condolences".

News & Media

The New Yorker

But when it comes to shopping online?

But when it comes to politics, I never give up.

News & Media

Independent

But when it comes to specifics, he hardly sounds bipartisan.

News & Media

The Economist

But when it comes to politics, it's a different story.

News & Media

The New York Times

But when it comes to peripheral details, they are worse.

News & Media

The New Yorker

But when it comes to medicine, we have mixed feelings.

News & Media

The Economist

But when it comes to the wedding, talk they cannot.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "but when it comes" to smoothly transition between general statements and specific exceptions or contrasting situations. For example: "Most fruits are healthy, but when it comes to durian, moderation is key."

Common error

Avoid using "but when it comes" repeatedly in close succession. Vary your sentence structure and use alternative transitional phrases to maintain reader engagement. For example use "however" or "nevertheless".

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "but when it comes" functions as a transitional phrase used to introduce a contrast, exception, or specific area of focus following a general statement. It serves to narrow the scope of discussion, as Ludwig's examples clearly show. The phrase indicates a shift in perspective or subject matter.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

55%

Science

25%

Formal & Business

10%

Less common in

Academia

5%

Encyclopedias

3%

Wiki

2%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "but when it comes" is a common and grammatically correct way to introduce a contrast or exception. Ludwig examples show its usage across various contexts, particularly in news and media, and it serves to signal a shift in focus. While versatile, avoid overuse and consider alternatives for stylistic variation. Pay attention to the context to determine if more formal alternatives, like ""nevertheless"", are more appropriate. According to Ludwig AI, the phrase follows standard grammar rules and is acceptable for general use.

FAQs

How can I use "but when it comes" in a sentence?

Use "but when it comes" to introduce a contrasting point or exception to a general statement. For example: "She enjoys all kinds of music, but when it comes to opera, she's not a fan."

What are some alternatives to "but when it comes"?

You can use alternatives such as "however regarding", "yet concerning", or "although in terms of" depending on the context.

Is it okay to start a sentence with "but when it comes"?

Starting a sentence with "but when it comes" is grammatically acceptable, especially in informal writing. It clearly signals a shift in thought or a contrasting idea. Consider rewording it for more formal contexts to something like "Nevertheless, regarding...".

What's the difference between "but when it comes to" and "but in regards to"?

"But when it comes to" is generally used to introduce a specific topic or situation where a contrast exists. "But in regards to" is similar but can sometimes sound more formal or business-oriented. You could replace the latter with something like "however regarding".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: