Sentence examples for but translating from inspiring English sources

But translating friendships into political alliances can be difficult.

But translating a poem is like covering a song.

But translating popular graphic novels into movies has proved treacherous.

But translating that at the plate is different.

But translating that enthusiasm into reality is proving difficult.

Caer means fort in Welsh, but translating dydd is less straightforward.

But translating all this into the overthrow of the Taliban will be an uphill struggle.

But translating the low-cost model to long-haul markets is hard.

But translating good intentions into action at the ground level is a different matter.

But translating this lab work into effective treatments for humans is still a way off.

But translating that into final demand is more problematic," Kinnersley says.