Sentence examples for but see from inspiring English sources

"but see" is a perfectly fine and usable phrase in written English.
It typically indicates something that follows is in direct contrast to what has been previously said - usually with a direct contradiction or coming to a different conclusion. Example: "The rates of tuition are steep, but see, that also means we get some of the best professors in the country."