Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but reflect that
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "but reflect that" is correct and usable in written English.
It can be used to prompt someone to consider or think about a particular point or idea that follows. Example: "In making your decision, you should weigh the pros and cons, but reflect that the long-term impact is what truly matters."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
12 human-written examples
One can't help but reflect that Americans of both genders powerfully hate women: Hillary Clinton, the most qualified candidate in history, has lost to the least qualified candidate.
News & Media
Yet simultaneous with a sense of biodiversity run wild, you cannot help but reflect that Tikal is also a monument to environmental ruin.
News & Media
As I ploughed through the acknowledgments I could not help but reflect that, had I had 26 people to help me with my own books I might have had at least one published by now.
News & Media
With queer women's culture facing an overarching state of flux even the word "lesbian" itself is a site of contention our films can't help but reflect that confusion.
News & Media
If at the center of "Long Walk to Freedom" is Mandela's sense of commitment, his responsibility to a cause greater than himself, so too "Conversations With Myself" can't help but reflect that larger focus, even when it is describing what Obama refers to as "mundane routines".
News & Media
'I couldn't help but reflect that I had no reason to feel superior to my fellow lonely hearts in the strip-tease club 20 floors below.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
48 human-written examples
The limit of 7 patients (= median) for LO is rather high, but reflects that chances of publication outrange chances of outbreak detection.
Science
The problem of providing optimal care to patients of diverse ethnic origin is particularly common in Toronto, but reflects that of many other large North American and European cities.
Science
The Health Lottery said the ad was not intended to encourage excessive play but to reflect that players who purchased 40 entries per draw qualified for the refund.
News & Media
"Hitting notes in the right way so that they're legitimate and organic, but also reflect that symbolism, was a little bit of a challenge.
News & Media
"There's been a slowdown in technology, but stock prices reflect that".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Employ this phrase when aiming for a slightly more formal or reflective tone in your writing.
Common error
Avoid using "but reflect that" in very casual conversations. It can sound overly formal or stilted. Opt for simpler alternatives like "but consider" or "but think about" in those situations.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "but reflect that" functions as a conjunctive phrase, linking two clauses while introducing a point for consideration. It prompts the reader or listener to think about something, often a counterpoint or a nuanced perspective. Ludwig confirms its grammatical correctness.
Frequent in
News & Media
38%
Science
33%
Formal & Business
10%
Less common in
Wiki
8%
Encyclopedias
6%
Academia
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "but reflect that" is a grammatically correct and usable phrase that serves to introduce a point for consideration, often a counterpoint. Ludwig indicates that it is most appropriate for neutral to formal contexts, commonly appearing in news, media, and scientific writing. While effective for encouraging thoughtful analysis, it should be used judiciously in informal settings where simpler alternatives like "but consider" might be more suitable. Remember to consider the context and audience when choosing between "but reflect that" and its alternatives.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
but consider that
Replaces "reflect" with "consider", offering a more direct and common way to introduce a thought.
however, bear in mind that
Uses "bear in mind" instead of "reflect", adding a slightly more emphatic tone.
yet, keep in mind that
Similar to "bear in mind" but uses "keep in mind", providing a gentler reminder.
still, it's worth noting that
Emphasizes the importance of the following point with "it's worth noting".
nonetheless, remember that
Uses "remember" instead of "reflect", focusing on recalling information.
on the other hand, think about that
Introduces a contrasting viewpoint for consideration.
conversely, take into account that
Suggests a different perspective that should be considered.
even so, contemplate that
Uses "contemplate" which suggests a deeper and more thoughtful reflection.
despite this, ponder the fact that
Introduces an element of thoughtfulness and deliberation.
in spite of that, mull over that
Offers a more casual tone for internal deliberation.
FAQs
How can I use "but reflect that" in a sentence?
Use "but reflect that" to introduce a point for consideration, especially when presenting a counterargument or a nuanced perspective. For example, "The initial results were promising, but reflect that further testing is needed".
What's a simpler way to say "but reflect that"?
You can use alternatives like "but consider that", "but keep in mind that", or "but remember that" depending on the context.
Is "but reflect that" formal or informal?
"But reflect that" leans towards the more formal side. In very casual settings, alternatives like "but think about that" might be more appropriate.
What is the difference between "but reflect that" and "but consider that"?
While similar, "but reflect that" suggests a deeper, more thoughtful contemplation, whereas "but consider that" is a more general call to take something into account.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested