Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

but rats

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "but rats" is not a standard expression in written English and may be considered informal or colloquial.
It can be used in contexts where someone is expressing disappointment or frustration, often as a playful or lighthearted exclamation. Example: "I was hoping to go to the concert, but rats, I forgot to buy the tickets in time."

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

53 human-written examples

But rats are shrewd.

News & Media

The New York Times

But rats don't do that.

News & Media

The New York Times

But rats continue to thrive.

But rats are remarkably supple.

News & Media

The New York Times

But rats also communicate something besides disease.

News & Media

The New York Times

But rats do not know that.

News & Media

The New Yorker
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

5 human-written examples

But "Rat Race," directed by Jerry Zucker and written by Andy Breckman, is mostly strange.

News & Media

The New York Times

(For Lassa, a key preventive measure was to stop eating rats, but rat meat tasted far too good for that advice to be taken seriously).

News & Media

The New York Times

"But rat movies are few and far between," Martin said.

News & Media

Los Angeles Times

But rat catchers soon realized that larger rat populations meant larger profits, and since tailless rats reproduced as well as others, catchers set the rats free after cutting off their tails.

News & Media

Huffington Post

But rat brain injury produced by MCAO varies considerably in its size and distribution.

Expert writing Tips

Best practice

While "but rats" is used, especially in informal contexts, consider its appropriateness for your audience. In more formal writing, opt for alternatives like "however" or "nevertheless".

Common error

Avoid relying on "but rats" excessively in academic papers or professional communications. Its informal tone can undermine your credibility. Vary your language by using more formal connectors for contrast.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "but rats" primarily functions as a conjunction introducing a contrasting or unexpected element. As noted by Ludwig, while generally acceptable, it carries an informal tone.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

48%

Science

48%

Formal & Business

2%

Less common in

Academia

0%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "but rats" serves as an informal conjunction to introduce contrasting information or express disappointment. While grammatically acceptable, its casual tone makes it less suitable for formal writing. As noted by Ludwig, more formal alternatives like "however" or "nevertheless" are preferable in academic or professional contexts. The frequency of its usage is high, particularly in news media and scientific publications, albeit often in less formal segments. Therefore, consider your audience and the overall tone when deciding to use "but rats".

FAQs

How can I use "but rats" in a sentence?

The phrase "but rats" is typically used to express disappointment or a sudden realization that something has gone wrong. For example, "I wanted to go to the beach, but rats, it's raining."

What's a more formal alternative to "but rats"?

For formal writing, consider using alternatives such as "however", "nevertheless", or "yet" to convey contrast or unexpected outcomes.

Is "but rats" grammatically correct?

While "but rats" isn't grammatically incorrect, it is considered informal and may not be suitable for all writing contexts. It's best used in casual conversation or informal writing where a touch of humor or lightheartedness is appropriate.

Can "but rats" be used in scientific writing?

In general, "but rats" is not appropriate for scientific writing due to its informal tone. Scientific writing requires precision and formality. It's better to use alternatives like "however", "nevertheless", or "yet".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: