Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but question
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "but question" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It may be intended to introduce a contrasting thought or inquiry, but it lacks context and clarity. Example: "I understand your point, but question the validity of the data presented."
⚠ May contain grammatical issues
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
"But tomorrow?
News & Media
But last month was last month".
News & Media
But last week, N.Y.U.
News & Media
But next year, perhaps not.
News & Media
But this year, nada!
News & Media
But 2014 sounds good".
News & Media
But today, "E.U.
News & Media
But today, the I.P.O.
News & Media
But tomorrow never comes.
News & Media
But this year is unusual.
News & Media
But today's I.P.O.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Avoid using "but question" in formal writing. Instead, opt for clearer alternatives like "but I wonder" or "but I ask" to introduce a contrasting thought or inquiry.
Common error
Relying on "but question" creates ambiguity. Ensure clarity by explicitly stating the question or using a complete sentence to introduce your inquiry, such as "But what about...?".
Source & Trust
60%
Authority and reliability
1.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "but question" is intended to function as a conjunction followed by a noun, aiming to introduce a question that contrasts with a previous statement. However, it fails to form a grammatically correct sentence, rendering its function incomplete.
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "but question" is grammatically incorrect and should be avoided in both formal and informal writing. Ludwig AI indicates that the phrase lacks grammatical validity. It's intended to introduce a question or contrasting thought, but it doesn't form a complete sentence. Instead, opt for clearer and grammatically sound alternatives like "but I wonder", "but I ask", or "but what if" to ensure effective communication and clarity. Always aim for grammatical precision to convey your intended meaning accurately.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
But I wonder
Replaces "question" with "I wonder" to introduce a thought or speculation more smoothly.
But I ask
Directly poses a question, making the intent clearer.
However, I ask
Adds "However" for emphasis, providing a clear transition to the inquiry.
But what if
Suggests exploring a hypothetical scenario.
But is it
Directly questions the validity of a previous statement.
But might it be
Offers a more tentative way of posing a question or suggesting an alternative.
Yet one might ask
Introduces a contrasting question in a more formal style.
But could it be
Suggests an alternative possibility with more uncertainty.
But the question is
Frames the statement as a setup for a central question.
But the real question is
Emphasizes the significance of the impending inquiry.
FAQs
What's wrong with the phrase "but question"?
The phrase "but question" is grammatically incomplete and lacks a clear subject and verb. It doesn't follow standard English sentence structure, making it difficult to understand the intended meaning.
How can I rephrase "but question" to sound more natural?
Instead of "but question", try using phrases like "but I wonder", "but I ask", or "however, I ask". These alternatives provide a smoother transition and clearly indicate that you're about to pose a question.
When is it appropriate to use "but question" in writing?
It's generally not appropriate to use "but question" in formal or academic writing due to its grammatical incompleteness. Even in informal contexts, clearer alternatives are preferable to ensure effective communication.
What can I say instead of "but question" to introduce a contrasting idea?
You can use alternatives like "but what if", "but is it", or "but might it be" depending on the context and the type of inquiry you want to introduce.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
60%
Authority and reliability
1.5/5
Expert rating
Real-world application tested