Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but only a modest
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "but only a modest" is correct and usable in written English.
It can be used when you want to indicate that something is limited or not extensive in nature. Example: "The project received funding, but only a modest amount was allocated for marketing."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
38 human-written examples
So Perry would be a favorite under these conditions — but only a modest one.
News & Media
It gets a round of applause, but only a modest one.
News & Media
It was critically acclaimed but only a modest success, in terms of sales, though Gage didn't seem to mind.
News & Media
But only a modest amount seems to be done to help the country better withstand the next quake.
News & Media
We found that room type does explain some of the variation in arthropod communities within houses (PERMANOVA: PRoom(House) < 0.001), but only a modest amount (Fig. 1).
Science & Research
Protein engineering has been used to amplify the biocatalytic performance of lignocellulose-modifying enzymes, but only a modest outcome has seen in biotransforming the lignocellulose-to-biofuels than that of its great success in other industrial applications.
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
21 human-written examples
Comparison of Fig. 4 to Fig. 5A shows that, while those datasets with nontrivial assortativities also have high wiring complexities, there are several further PPINs with a high wiring complexity but only a relatively modest assortativity.
Science
The effect of ALKBH5 deficiency on overall RNA stability has been evaluated, but only a very modest decrease of RNA stability was detected [26].
A small increase in percentage killed for either vaccine would effectively yield sterile protection in combination with the other, but only a very modest rate if used on its own.
But underlying inflation showed only a modest gain.
News & Media
But it bore only a modest resemblance to what he had filed.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "but only a modest" to describe results or outcomes, ensure that the contrast introduced by 'but' is clear and significant. The phrase works best when the expectation was for a larger effect or change.
Common error
Avoid using "but only a modest" when the expected outcome was already small or insignificant. The phrase is most effective when highlighting a deviation from a larger anticipated impact.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "but only a modest" functions as a qualifier, indicating a limitation or contrast to a preceding statement. As Ludwig AI confirms, the phrase is commonly used to temper expectations or describe outcomes that are less significant than anticipated.
Frequent in
News & Media
32%
Science
56%
Academia
8%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
4%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "but only a modest" serves as a qualifier, tempering expectations by denoting a limited or less significant outcome. As Ludwig AI confirms, it is grammatically correct and frequently employed across diverse contexts such as News & Media and scientific research. While it is most effective when highlighting a contrast against an anticipated larger impact, be sure not to apply it to contexts where you expect already limited results. The key is to focus on cases where the counterpoint is that the expectation was for a more significant outcome. Using it will allow you to write more accurately.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
but just a small
Replaces "only a modest" with "just a small", emphasizing the diminutive quantity.
but merely a slight
Substitutes "only a modest" with "merely a slight", highlighting the insignificance of the change or effect.
but simply a limited
Replaces "only a modest" with "simply a limited", focusing on the restricted nature.
but barely a minimal
Substitutes "only a modest" with "barely a minimal", stressing the near absence of something.
but hardly a noticeable
Replaces "only a modest" with "hardly a noticeable", underscoring the difficulty in perceiving the change.
but just a touch of
Changes "only a modest" to "just a touch of", indicating a very small amount or degree.
but a somewhat tempered
Replaces "only a modest" with "a somewhat tempered", focusing on the moderation or restraint.
but a relatively subdued
Substitutes "only a modest" with "a relatively subdued", highlighting the lack of intensity or excitement.
but a partially constrained
Replaces "only a modest" with "a partially constrained", emphasizing the incomplete restriction.
but a reasonably checked
Substitutes "only a modest" with "a reasonably checked", highlighting the control or restraint applied.
FAQs
How can I use "but only a modest" in a sentence?
The phrase "but only a modest" is used to indicate that something is limited or not as extensive as expected. For example: "The project received funding, but only a modest amount was allocated for marketing."
What are some alternatives to "but only a modest"?
You can use alternatives like "but just a small", "but merely a slight", or "but simply a limited" depending on the context.
Is it correct to say "but only a modest increase"?
Yes, "but only a modest increase" is grammatically correct. It indicates that there was an increase, but it was not substantial.
What's the difference between "but only a modest" and "but only a small"?
While both phrases indicate a limitation, "but only a modest" often implies that something was acceptable but not exceptional. "But only a small" simply indicates a reduced quantity or size.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested