Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but not today
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "but not today" is correct and usable in written English.
You can use it to indicate that something is not happening now, but may happen in the future. For example: "She wanted to go for a walk, but not today; it's too cold outside."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
43 human-written examples
"Soon, but not today".
News & Media
But not today, people!
News & Media
Maybe, but not today.
News & Media
But not today, pal.
News & Media
But not today, and not tomorrow.
News & Media
But not today," he said.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
17 human-written examples
But not this year, alas.
News & Media
But not last week, and not in Beijing.
News & Media
But not yesterday.
News & Media
MK886, but not GW9662, prevented this effect.
But not this year.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "but not today" to soften a negative response or to indicate that something might happen in the future, just not at the present time.
Common error
Avoid using "but not today" excessively, as it can become repetitive. Vary your language by using synonyms or rephrasing your sentences to maintain reader engagement.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "but not today" functions as a conjunction phrase, typically used to introduce a contrast or qualification to a preceding statement. It indicates that while something might be possible or desirable, it will not occur on the present day. Ludwig AI confirms its usability.
Frequent in
News & Media
75%
Academia
15%
Science
10%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "but not today" is a common and grammatically sound expression used to indicate that something will not occur at the present time, although it may be considered later. Ludwig AI confirms this. Predominantly found in News & Media, this phrase serves as a neutral way to defer or soften a response. While versatile, alternatives like "not at the moment" or "maybe later" can prevent overuse. Its widespread presence across various authoritative sources underscores its acceptability in diverse writing contexts.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
not today, perhaps another day
Explicitly defers something from the current day to a possible future one.
not happening now
Focuses on the present inability or unwillingness for something to occur.
it's not going to happen now
States directly that something will not occur in the present.
not this time
Emphasizes that on this particular occasion, something will not occur.
not at the moment
Highlights that something is not currently possible or desirable.
maybe later
Indicates a possibility of something happening in the future, without specifying when.
not in the cards
Suggests that something is not meant to happen or is not part of the plan.
some other time
Postpones something to an unspecified future occasion.
that will have to wait
Implies a need to delay something, often due to other priorities.
not in the foreseeable future
Suggests that something is unlikely to happen anytime soon.
FAQs
How can I use "but not today" in a sentence?
You can use "but not today" to express that something will not happen currently, though it might occur later. For example: "I'd love to go to the beach, but "not today"; I have too much work to do."
What are some alternatives to saying "but not today"?
You can use alternatives like "not at the moment", "maybe later", or "not this time" to convey a similar meaning.
Is it grammatically correct to start a sentence with "But not today"?
While it's more common to use "but not today" as a clause within a sentence, starting a sentence with "But not today" is acceptable, especially in informal contexts, for emphasis or dramatic effect.
What's the difference between "but not today" and "but not tomorrow"?
"But not today" indicates that something won't happen on the current day, whereas "but not tomorrow" implies it won't happen on the following day. They both express postponement but specify different timeframes.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested