Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(1)
The phrase "but nevertheless something" is correct and usable in written English.
It can be used to introduce a contrasting idea or to emphasize that despite previous statements, there is still an important point to consider.
Example: "The project faced numerous challenges, but nevertheless something positive emerged from the experience."
Alternatives: "but still something" or "yet something remains".
Exact(4)
But nevertheless something has taken place.
Mr. Kerrey, always a bit of a maverick on Capitol Hill but nevertheless something of a power player, said that while he was leaving public life for the moment, he very well might seek public office again.
The quality of a man's sperm may not deteriorate over time in quite the same way as the viability of a woman's eggs, but nevertheless something seems to happen, so that, all other things being equal, a man in his late 30's, say, is apt to have a harder time conceiving a child than a man 10 years younger.
He also chose not to make it harder to buy stock on credit by raising margin requirements, calling this weapon a blunt instrument that would affect only small investors who could not maneuver around it, but nevertheless something that would "guarantee" elimination of the market bubble.
Similar(56)
According to Csikszentmihalyi [ 3] work creates opportunities for powerful and enjoyable moments, but is nevertheless something that people often try to avoid.
(Henry James found Homer "almost barbarously simple, and, to our eye, he is horribly ugly; but there is nevertheless something one likes about him," proving that you cannot stay mad at this artist).
The 1729 edition remodeled the entire argument to suit Mandeville's philosophical commitment but nevertheless retained something of the original purpose of diverting readers.
Nevertheless, something has changed.
There is, nevertheless, something unworldly about him.
Surprises were nevertheless something we expected to see this year.
Nevertheless, something was wrong & he didn't know what.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com