Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but nevertheless for
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "but nevertheless for" is not correct and sounds awkward in written English.
It is generally used to introduce a contrasting idea or exception, but the combination of "but" and "nevertheless" is redundant. Example: "I was tired, but nevertheless for the sake of the project, I continued working."
⚠ May contain grammatical issues
Science
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
5 human-written examples
In this case strong microstructural effects were observed but, nevertheless, for the random composite obeying the hard sphere Percus Yevick statistics the GSC model remained strikingly accurate over the whole range of practically relevant inclusion fractions.
I am a man entirely without religious faith, but nevertheless, for me, the establishment - and very existence - of the state of Israel is something of a miracle that happened to us as a people; a political, national, human miracle.
News & Media
"But nevertheless, for the sake of the life they will squeeze out of the meager pennies they will earn from this theft, they are compelled to take such risks".
News & Media
And, in the Süddeutsche Zeitung, the writer Ivan Nagel, who is Jewish (and was in hiding in Hungary while Grass, his contemporary, served in the Waffen SS), expressed empathy for the belatedness of the author's confession: "I myself had no reason to feel shame — after all, I was one of the persecuted — but nevertheless for 55 years I could not speak about it.
News & Media
The numerical treatment of (1.5a - 1.5b 1.5a - 1.5b turnednoutatoall straightforward, bet notertheless, for atcertall choice of parameterstraightforwardere abut to solve the problem aneverthelesshe error estimate and the residual for its approximative solution.
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
55 human-written examples
These samples are indicated with an asterisk in Table 3 and may be unreliable for absolute genome-size estimates, but nevertheless, allow for a reliable assessment of ploidy levels.
Science
"There but for the" is quirky, intricately put together, sometimes overly clever but nevertheless airborne for some considerable stretches.
News & Media
It was weird, left-field, morally dubious and never quite held together, but nevertheless made for a highly entertaining show.
News & Media
Paul Howlett Thank You For Smoking (Jason Reitman, 2005), 11pm, Gold This satirical assault on the smoking lobby is lightweight compared to Michael Mann's weighty The Insider, but nevertheless makes for a sly comedy.
News & Media
Recruitment in production is usually done through recommendation basis, which is arguably necessary when projects are short term and schedules so tight, but nevertheless makes for a notoriously difficult industry to enter without contacts.
News & Media
He had a mild form of the disease that was controlled by drugs and diet and was not life-threatening, but nevertheless volunteered for gene therapy - then, and now, an extreme solution - at the University of Pennsylvania's gene therapy unit.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Avoid using the phrase "but nevertheless for" in formal writing. It is grammatically awkward and considered redundant. Opt for alternatives like "however" or "yet" to introduce a contrast.
Common error
Don't combine "but" and "nevertheless" unnecessarily. Using both creates redundancy and weakens your writing. Choose one or the other to express contrast more effectively.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
2.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "but nevertheless for" is a conjunction intended to introduce a contrasting element. However, Ludwig AI indicates it's grammatically incorrect due to the redundancy of "but" and "nevertheless". Examples show it attempting to connect a preceding statement with a subsequent exception or qualification.
Frequent in
News & Media
40%
Science
40%
Formal & Business
0%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
20%
Academia
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "but nevertheless for" is an attempt to introduce a contrast or qualification. However, Ludwig AI and grammatical convention suggest that it is an incorrect and awkward construction due to the redundancy of "but" and "nevertheless". While it may appear in some sources, particularly in News & Media and Scientific contexts, it is advisable to avoid this phrase in formal writing. Instead, opt for more concise and grammatically sound alternatives like "however", "yet", or rephrasing the sentence to eliminate the redundancy. Choosing a single, appropriate conjunction will lead to clearer and more effective communication.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
however, with regard to
Replaces the conjunction "but" and the redundant "nevertheless for" with a more formal transitional phrase.
yet, concerning
Substitutes "but" and "nevertheless for" with a concise contrasting conjunction and a preposition indicating relevance.
still, in relation to
Replaces the original phrase with a simpler conjunction and a prepositional phrase indicating context.
nonetheless, respecting
Employs a single-word conjunction and a participle phrase, to express contrast and relevance with greater concision.
in spite of that, pertaining to
Uses a prepositional phrase to introduce the contrast and another to indicate the subject matter.
despite this, regarding
Offers a prepositional phrase of contrast followed by a succinct preposition clarifying the topic.
even so, in the matter of
Provides a contrasting adverbial phrase and a prepositional phrase to denote the subject at hand.
be that as it may, relating to
Replaces "but nevertheless for" with an idiomatic expression indicating concession and a preposition specifying the connection.
even though, as concerns
Introduces a concessive clause with "even though" and uses a phrase to specify the subject matter.
that said, on the subject of
Offers a transitional phrase indicating contrast and a common way to introduce a topic of discussion.
FAQs
Is "but nevertheless for" grammatically correct?
What's wrong with using "but" and "nevertheless" together?
Using "but" and "nevertheless" together is redundant because they both serve the same purpose of introducing a contrast or exception. It's similar to saying the same thing twice, which makes the sentence unnecessarily wordy and less impactful. Using "however" alone can make the sentence more concise and clear.
Can I use "nevertheless for" without "but"?
While "nevertheless" can be used on its own to introduce a contrast, the addition of "for" after it is unconventional and not grammatically standard. A better option would be to rephrase the sentence to use "despite this" or "in spite of that".
Are there situations where "but nevertheless for" is acceptable?
Although the phrase "but nevertheless for" appears in some texts, it's generally not recommended for formal or professional writing due to its awkwardness and redundancy. It's better to choose a more concise and grammatically sound alternative to convey the intended meaning. The Ludwig AI confirms that the phrase is not correct.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
2.5/5
Expert rating
Real-world application tested