Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but maybe
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"but maybe" is a correct and usable phrase in written English.
You can use it to express a contrasting opinion, or to suggest a potential outcome. For example: I wanted to go to the beach, but maybe it's better if we stay at home and watch a movie instead.
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
But maybe.
News & Media
But maybe that's okay.
Maybe — but maybe not.
Probably not, but maybe.
But maybe it should.
But maybe he did.
News & Media
But maybe not forever.
News & Media
But maybe I should.
News & Media
But maybe not entirely.
News & Media
But maybe they should.
News & Media
Not necessarily, but maybe.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "but maybe" to introduce a contrasting viewpoint or possibility after making an initial statement. This can add nuance and balance to your writing.
Common error
While "but maybe" is acceptable in many situations, avoid using it excessively in formal writing. Opt for more sophisticated alternatives such as "however perhaps" or "nonetheless possibly" to maintain a professional tone.
Source & Trust
90%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "but maybe" functions as a conjunction, connecting two contrasting ideas or possibilities. It introduces uncertainty or an alternative perspective following an initial statement. Ludwig AI confirms its standard usage.
Frequent in
News & Media
51%
Academia
37%
Formal & Business
6%
Less common in
Science
3%
Encyclopedias
1%
Wiki
1%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "but maybe" is a common and grammatically correct phrase used to introduce a contrasting idea or possibility. Ludwig AI confirms its versatility across different contexts. While highly frequent in news and media, and academia, it can be considered informal in certain professional or scientific settings. For such contexts, it's advisable to consider alternatives like "however perhaps" or "though conceivably" to maintain a more formal tone. The phrase serves as a bridge between statements, softening assertions and opening doors to alternative perspectives.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
however perhaps
Replaces "but" with "however" maintaining the contrasting element while "perhaps" substitutes "maybe" to introduce uncertainty.
yet possibly
"Yet" replaces "but" to show contrast, and "possibly" replaces "maybe" to suggest a possibility.
though conceivably
"Though" provides a concessive contrast, while "conceivably" offers a slightly more formal alternative to "maybe".
however it is possible that
Adds a more explicit and formal construction to express possibility in contrast to the preceding statement.
still perhaps
"Still" indicates a continued state despite something else, and "perhaps" introduces uncertainty.
nonetheless possibly
"Nonetheless" provides a stronger sense of contrast, and "possibly" indicates a potential outcome.
even so maybe
"Even so" emphasizes the contrast, keeping "maybe" to express uncertainty.
on the other hand possibly
"On the other hand" clearly presents an alternative, and "possibly" indicates a potential outcome.
but conceivably
It keeps the "but" to express contrast while "conceivably" offers a slightly more formal alternative to "maybe".
then again perhaps
"Then again" introduces another possibility, with "perhaps" softening the assertion.
FAQs
How can I use "but maybe" in a sentence?
You can use "but maybe" to introduce a contrasting possibility. For example, "I planned to go to the party, but maybe I should stay home and rest".
What are some alternatives to "but maybe"?
Alternatives include "however perhaps", "yet possibly", or "though conceivably", depending on the context.
Is "but maybe" appropriate for formal writing?
While grammatically correct, "but maybe" might sound too informal for academic or professional contexts. Consider using more formal alternatives for a polished tone.
What's the difference between "but maybe" and "but probably"?
"But maybe" suggests a possibility with less certainty, while "but probably" indicates a higher likelihood. Choose the phrase that best reflects your intended degree of confidence.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
90%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested