Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but lost both
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "but lost both" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing a situation where someone or something has experienced the loss of two items, opportunities, or entities. Example: "He tried to invest in two different startups but lost both when they failed to take off."
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Formal & Business
Alternative expressions(19)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
38 human-written examples
"I Thought I Lost You" was nominated for Broadcast Film Critics Association Award for Best Song and Golden Globe Award for Best Original Song, but lost both to Bruce Springsteen's "The Wrestler" from The Wrestler (2008).
Wiki
He ran twice as an independent candidate for Parliament, but lost both times.
News & Media
Kramnik managed to protect his king but lost both queenside pawns.
News & Media
Princeton has reached the title game twice before, but lost both times, including to the Tar Heels in 1996.
News & Media
Carl survived but lost both legs below the knee, as well as three fingers and the use of his knuckles.
News & Media
The Republican Party won control of Congress by a slim margin but lost both houses two years later.
Encyclopedias
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
22 human-written examples
A variation on this theme would have Mr. Obama winning Wisconsin, which has 10 electoral votes, but losing both New Hampshire and Nevada, which together have 10.
News & Media
They are the No. 1-seeded playoff team in the Eastern Conference, earning clear victories in Game 1 of their two playoff series, but losing both Game 2s at home.
News & Media
A season without a bowl game will be tough enough to take, but losing both their last two games, or even splitting them, would make them the seniors on Paterno's worst team.
News & Media
He also represented the British and Irish Lions in Australia in both 2001 and 2005, making six appearances but losing both series.
News & Media
As an example, here is my entry: Hillary Clinton does great in Pennsylvania, but loses both North Carolina and Indiana, and drops out the next day.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "but lost both", ensure the context clearly establishes what the 'both' refers to. Avoid ambiguity by specifying the items or situations that were lost.
Common error
Avoid using "but lost both" without a clear antecedent. Ensure the reader understands what 'both' refers to, or rewrite the sentence to specify the lost items or opportunities to avoid confusion.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "but lost both" functions as a conjunction phrase, linking a previous statement with a contrasting outcome of losing two distinct items or opportunities. This serves to highlight a setback or disappointment. Ludwig confirms this grammatical function.
Frequent in
News & Media
65%
Wiki
20%
Formal & Business
5%
Less common in
Encyclopedias
4%
Science
3%
Reference
3%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "but lost both" is a common and grammatically correct way to express a contrast followed by two unsuccessful outcomes. As Ludwig AI states, the phrase is correct and usable in written English. It is most frequently found in news and media contexts, but also appears in wikis and business documents. When using this phrase, ensure clarity about what 'both' refers to. For alternative phrasing, options like "however, both were lost" or "yet, both ended in defeat" can be considered depending on the desired tone. Be aware that using similar expressions like "but missed both", "but not both", have a different usage.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
however, both were lost
This alternative uses "however" to introduce the contrast and rephrases the loss passively.
yet, both ended in defeat
Replaces "lost" with "ended in defeat" to convey a more emphatic sense of failure.
although, neither succeeded
Employs "although" to introduce the contrasting situation and uses "succeeded" to indicate a lack of positive outcome.
nonetheless, experienced two failures
This alternative utilizes "nonetheless" to highlight the contrast and focuses on the experience of two failures.
despite this, both resulted in losses
This option emphasizes that the contrast is despite something and uses "resulted in losses" to describe the negative outcome.
even so, suffered dual setbacks
This alternative employs "even so" to signal a contrast and refers to "dual setbacks" to denote two instances of failure.
conversely, two were unsuccessful
Utilizes "conversely" to highlight the opposition and uses "unsuccessful" to describe the negative result.
in contrast, both proved fruitless
This option uses "in contrast" to directly express opposition and employs "fruitless" to indicate a lack of positive outcome.
on the other hand, dual failures occurred
This alternative employs "on the other hand" to signal a contrast and uses "dual failures occurred" to emphasize the occurrence of two failures.
still, both were to no avail
This alternative utilizes "still" to emphasize the contrast and "to no avail" to express the lack of success.
FAQs
How can I use "but lost both" in a sentence?
The phrase "but lost both" is used to show a contrast where two things were unsuccessful. For example, "The team played hard, but lost both games of the double-header."
What's a formal alternative to "but lost both"?
In formal writing, consider using phrases like "however, neither succeeded" or "nonetheless, both resulted in losses" for a more sophisticated tone. See also "however, neither succeeded".
Is it grammatically correct to say "but lost both"?
Yes, the phrase "but lost both" is grammatically correct when used to connect a contrasting idea with two unsuccessful outcomes. Ludwig AI confirms that the phrase is correct.
What's the difference between "but lost both" and "and lost both"?
"But lost both" implies a contrast or unexpected outcome, while "and lost both" simply adds information. For example, "He tried his best, but lost both matches" suggests the effort didn't pay off, while "He entered both races and lost both" is a neutral statement.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested