Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

but less better

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "but less better" is not correct in English and does not convey a clear meaning.
It seems to be an attempt to compare two things, but the construction is grammatically incorrect and confusing. Example: "This option is cheaper, but less better than the previous one."

⚠ May contain grammatical issues

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

60 human-written examples

But less is better than nothing.

News & Media

Huffington Post

Here, boys do a lot better at maths than girls but less better than they used to, as the researchers discovered.In the early 1980s, the ratio of males to females in the top 0.01% of maths scores in SAT, the Scholastic Aptitude Test, was around 13 to 1.

News & Media

The Economist

When the recall is increased, the precision will generally decrease, but less so for better similarity measures.

"The maximum amount of screen time should be two hours a day, but less is always better," Posner says.

News & Media

Huffington Post

The wine would be better but less plentiful.

News & Media

The New York Times

The goose was better, but less succulent than the one Syrnikov had made the day before.

News & Media

The New Yorker

A better, but less popular measure is the expected shortfall the average loss incurred if things do indeed go bad.

News & Media

The Economist

"I will say something which is crazy, but less democracy is sometimes better for organising a World Cup," he said.

More is always better, but less is a good place to start".

News & Media

BBC

Not better, but less worse".

News & Media

Vice

> A better, but less often available approach is to link up with hospital records via regional/national hospital registry databases.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Avoid using the phrase "but less better" in formal writing. Instead, opt for grammatically correct alternatives like "but not as good" or "but somewhat worse".

Common error

The phrase "but less better" contains a double comparative (less and better), which is generally considered incorrect in standard English. Replace it with a single comparative adjective or a different construction.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

84%

Authority and reliability

1.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "but less better" functions as a comparative conjunction, attempting to express that one thing is not as good as another. However, Ludwig AI identifies this construction as grammatically incorrect.

Expression frequency: Missing

Frequent in

Science

0%

News & Media

0%

Formal & Business

0%

Less common in

Science

0%

News & Media

0%

Formal & Business

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "but less better" is grammatically incorrect and not recommended for use in standard English. As Ludwig AI points out, it represents a double comparative, which is considered an error. While the intent is to express a nuanced comparison of inferiority, this is better achieved using grammatically correct alternatives like "but not as good" or "but somewhat worse". Due to its incorrect nature, this phrase is absent from authoritative sources and should be avoided in both formal and informal writing.

FAQs

What does "but less better" mean?

The phrase "but less better" is not standard English. It attempts to convey that something is not as good as something else, but it's grammatically incorrect.

How can I correct the phrase "but less better" in a sentence?

Replace "but less better" with alternatives like "but not as good", "but somewhat worse", or "but slightly inferior".

Is it ever appropriate to use "but less better"?

No, the phrase "but less better" is grammatically incorrect and should be avoided in both formal and informal writing.

What are some formal alternatives to "but less better"?

For more formal alternatives, consider using phrases like "but slightly inferior" or "but to a lesser extent better" to convey the intended meaning more accurately.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

84%

Authority and reliability

1.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: