Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but lacks both
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "but lacks both" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate that something is missing two specific qualities or elements that were previously mentioned. Example: "The proposal is innovative but lacks both clarity and feasibility."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
12 human-written examples
It sticks to the now familiar action-platforming experience of the previous games, but lacks both the split-screen and online play offered by Disney Infinity.
News & Media
The book is fun but lacks both the cohesion and rigor of history or social science, and the depth and insight of true portraiture.
News & Media
The first is a romantic ghost story dripping with what Universal Studios is no doubt pleased to call "prestige", meaning a sort of gauzy, vacant, middlebrow classiness; the second wants to be some hell-spawned blood feast of a vampire movie but lacks both the blood and, frankly, the bite to pull it off.
News & Media
The ATCC17978 strain also carries pga, csu and ompA genes, but lacks both BLP1 and BAP1.
Science
The colonic epithelium has similar organisation but lacks both villi and Paneth cells.
DAR4145 contains capsid type 5, but lacks both the serine-like protease operon spl and lukD/E.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
48 human-written examples
Monkfish fillets, for instance, are carved into round medallions, as if masquerading as scallops, but lack both savor and succulence.
News & Media
Gringo-style enchiladas de mole ($13) were pleasant but lacked both the spicy bite and intense dark chocolate taste of the real thing.
News & Media
But lacking both poetry and patriotism, Mr. Cashman says, the State Department of Transportation objected, directing his attention to a state code prohibiting sight-line violations.
News & Media
As such it has the feel of a light-as-air feuilleton, building up a great deal of velocity but lacking both direction and some cause, some problem, some conflict beyond the foibles of its transient cast of characters.
News & Media
To test this hypothesis, a sense-stranded oligonucleotide was designed with the same sequence as the RCO, but lacking both a 5'-phosphate and 3'-biotin 3'-biotinmer"; Table S3; Figure 3A, bottom).
Science
Expert writing Tips
Best practice
When using "but lacks both", ensure that the two elements being negated are clearly defined and relevant to the context. This construction is effective for concise expression of deficiencies.
Common error
Avoid using "but lacks both" in excessively long or complex sentences where the connection between the subject and the lacking elements becomes unclear. Simplify the sentence or use separate clauses for better readability.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "but lacks both" functions as a conjunction introducing a contrast. It connects a previous statement with a subsequent statement that negates the presence of two specific qualities or attributes in the subject being discussed. Ludwig AI confirms its grammatical correctness.
Frequent in
Science
40%
News & Media
40%
Formal & Business
10%
Less common in
Encyclopedias
5%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "but lacks both" is a grammatically correct and common conjunction phrase used to express the absence of two specific attributes. Ludwig AI verifies its correctness. It is frequently found in scientific and news media contexts, serving to highlight deficiencies or shortcomings in a concise manner. When using this phrase, ensure clarity in specifying the missing elements. Alternatives like "but it doesn't have either" or "both are absent" offer similar meanings with slight variations in formality and emphasis.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
but it doesn't have either
Rephrases the lack using "doesn't have" for a slightly more informal tone.
but it is deficient in both
Uses "deficient in" to convey a more formal and critical tone.
but it does not possess either
Employs "does not possess" for a more emphatic and formal expression of absence.
but it is without both
Uses "without" for a simpler, more direct way to state the absence.
but both are absent
Changes the structure to emphasize the absence of both elements.
but it fails to offer both
Focuses on the failure to provide the two elements.
but it is wanting in both
Uses "wanting in" to indicate a deficiency or lack.
but it comes up short on both
Expresses the lack using an idiomatic expression, "comes up short".
however, neither are present
Replaces "but" with "however" and restructures the sentence to emphasize the absence.
yet, it lacks each
Uses "yet" instead of "but" and "each" instead of "both" to convey a slightly different nuance.
FAQs
How can I use "but lacks both" in a sentence?
Use "but lacks both" to indicate that something is deficient in two specific qualities. For example: "The design is modern but lacks both functionality and aesthetic appeal."
What are some alternatives to "but lacks both"?
You can use alternatives like "but it doesn't have either", "but it does not possess either", or "both are absent" depending on the desired level of formality.
Is it grammatically correct to say "but lacks both"?
Yes, "but lacks both" is grammatically correct. It is a common construction used to express a dual deficiency or absence.
What is the difference between "but lacks both" and "but lacks either"?
"But lacks both" indicates that two specific items are missing. "But lacks either" is less common and implies a choice between two options, where neither is present. "But lacks both" is more direct when referring to two explicit deficiencies.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested