but even far

USAGE SUMMARY

The phrase "but even far" is not correct and does not convey a clear meaning in written English.
It may be intended to express a contrast or emphasis, but it lacks context to determine its proper usage. Example: "I thought I could reach the destination quickly, but even far away, the traffic was terrible."

⚠ May contain grammatical issues

News & Media

Academia

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

4 human-written examples

But even far away from SeaWorld, they face risks from humans in the open seas too.

The Guardian - Opinion

But even far outside New York, people who have long put off pondering their futures are hesitating no more.

The New York Times

But even far from any signs of civilization, like roads, railways, farms and factories, these surface sensors are so sensitive that they can still pick up movement of the ground unrelated to earthquakes and faults.

University of California, Berkeley

But even far from Manhattan, city and town offices opened their doors on a day when they would ordinarily have been closed, sometimes just for a handful of weddings.

The New York Times

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

56 human-written examples

But even far-flung practitioners of this bass-centric experimental music see the L.A. contingent as standard bearers, both in the music's quality and in the potential star power of its players.

Los Angeles Times

But rents, even far uptown, weren't as low as they expected.

The New York Times

But it's even far worse for Comcast, because they showed why proponents of Net Freedom have a case.

Huffington Post

Many migrants simply move off farms into township enterprises nearby, or even far away, but not necessarily to large cities.

The New York Times

"They're taking the privacy issue far enough so that the government doesn't come down hard, but even as far as they've come, there are still privacy breaches".

The New York Times - Tech

A tape of this first performance of "Harmonium" began making the rounds, not only locally but even as far away as Europe.

The New Yorker

But even though far less is known about these peoples, there is no question about the excellent quality of their various kinds of artwork.

Encyclopedia Britannica

Expert writing Tips

Best practice

When aiming for clarity and grammatical correctness, replace the phrase "but even far" with alternatives like "but even remotely" or "but even if distant", tailoring the substitute to the context to ensure intended meaning is conveyed.

Common error

Avoid using the phrase "but even far" in formal writing. Although it might be intuitively understood in casual speech, it lacks standard grammatical structure and may confuse readers. Opt for clearer alternatives such as "but even remotely" or restructure the sentence for better clarity.

Linguistic Context

The phrase "but even far" functions as a conjunction phrase intended to express a contrast, similar to 'even though' or 'despite', while also emphasizing distance or degree. However, according to Ludwig, the phrase is grammatically incorrect and lacks clarity in written English.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

50%

Academia

25%

Encyclopedias

25%

Less common in

Formal & Business

0%

Science & Research

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "but even far" is grammatically incorrect and lacks clarity in standard English. Ludwig AI analysis suggests it attempts to convey a contrast related to distance, but clearer alternatives are recommended. While it appears in a few News & Media sources, it should be avoided in formal or professional writing. Instead, consider using alternatives such as "but even remotely" or "but even if distant" to express the intended meaning more effectively.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

but even remotely

Replaces "far" with "remotely" to emphasize the idea of being distant or unlikely.

but even distantly

Uses "distantly" instead of "far" to highlight spatial or metaphorical separation.

but even if distant

Adds "if" to create a conditional clause, emphasizing that even under conditions of distance, something else is true.

but even when far

Uses "when" to introduce a time-related aspect to the distance.

but even at a distance

Replaces "far" with "at a distance" for a slightly more formal tone and focuses on spatial separation.

but even in the distance

Similar to "at a distance" but emphasizes being within a general area of separation.

but even in remote locations

Emphasizes the idea of isolated or hard-to-reach places.

but even in faraway lands

Adds a sense of exoticism or unfamiliarity to the idea of distance.

but even in distant future

Shifts the context of "far" to refer to the future.

but even in far-off places

Replaces "far" with "far-off places" for a more descriptive and evocative expression of distance.

FAQs

What does "but even far" mean?

The phrase "but even far" is not grammatically correct. It seems to be attempting to express contrast related to distance or extent, but it's unclear. Rephrasing is recommended for clarity.

What are some alternatives to "but even far"?

Depending on the context, you could use alternatives like "but even remotely", "but even if distant", or "but even at a distance".

Is "but even far" grammatically correct?

No, "but even far" is not grammatically correct in standard English. It lacks a clear grammatical structure and should be avoided in formal writing.

How can I use "far" correctly in a sentence expressing contrast?

You can use "far" correctly by including it in a phrase like "as far as", "too far", or by using a different construction altogether, such as "even in the "distant" lands".