Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but equally for
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "but equally for" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate that something applies in the same way to two or more subjects or situations. Example: "The policy is designed to benefit employees but equally for the company’s growth."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Formal & Business
Alternative expressions(6)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
14 human-written examples
"Reconstruction of context is always the important thing — for us, but equally for, say, native populations in America".
News & Media
But dust aside any current and tony notions you might have about nature writing when you turn to John Crompton's books "The Spider" and "The Snake". Be prepared for careful viewing, but equally for myth.
News & Media
It takes a complexity approach to keep competing values and priorities and the effects of decisions on all of them in view — and not just for management, but equally for investors, analysts, and regulators.
News & Media
Few are expecting the USA to win the World Cup but, equally, for all the talk of "connecting the dots" and long-term success, any coach's tenure can be undermined by a bad tournament.
News & Media
"In the past, whether you were a straight woman or a gay woman, it was like either you were supposed to be hypermasculine or hyperfeminine," said TJ, who, at 29, embodies a somewhat unlikely transit from outcast tomboy teenager subjected by family to aversion therapy to a beauty hotly in demand both for great looks, as may be expected, but equally for a smart-talking renegade attitude.
News & Media
But equally, for too long the nation's football writers have had to deal in doom and gloom.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
46 human-written examples
Today's reveal is a big deal for gamers, but equally so for Nintendo the business.
News & Media
For in this lifetime, I have come to embrace, I am not only responsible for myself, but equally accountable for all my brothers and sisters.
News & Media
Treatment response is relevant for clinical practice but equally important for pharmacological research, where it can be used to identify and evaluate novel drugs.
Science
Designed to help you search for family graves worldwide, but equally useful for those who want to share their findings via crowdsourcing.
News & Media
In the morning, a few of us walked up Bull Canyon, known for its slickrock slopes but equally remarkable for the colossal sage bushes along its floor.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "but equally for", ensure that the elements being compared are genuinely comparable in their significance or impact. This strengthens the logical flow of your argument.
Common error
Avoid using "but equally for" when one element is clearly more important than the other. Use alternative conjunctions like "and" or "also" to avoid misleading the reader.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "but equally for" functions as a conjunctive phrase used to introduce a point of equal importance to a preceding statement despite a contrast. As Ludwig AI confirm, the examples found underline this function.
Frequent in
News & Media
40%
Science
30%
Formal & Business
10%
Less common in
Academia
10%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "but equally for" serves as a conjunctive phrase that introduces something of equal importance to what was previously mentioned. Ludwig AI confirms the grammatical correctness of the expression, noting its usage in various contexts ranging from news and media to science and formal business. While several alternatives such as "but also for" and "but likewise for" exist, it's important to ensure that the compared elements genuinely hold equal significance to avoid misleading the reader. Remember, the key is balanced emphasis and contextual appropriateness.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
but also for
Replaces "equally" with "also", emphasizing addition rather than equivalence.
but likewise for
Substitutes "equally" with "likewise", stressing a parallel or similar effect.
but similarly for
Replaces "equally" with "similarly", highlighting the resemblance in application.
yet equally for
Replaces "but" with "yet", indicating a contrast despite the equivalence.
and equally for
Substitutes "but" with "and", downplaying the contrast and emphasizing the addition.
however equally for
Replaces "but" with "however", reinforcing the contrast with a more formal tone.
though equally for
Similar to "however", but with a slightly less formal tone.
but to the same extent for
Expands "equally" to clarify the equivalent degree or measure.
but just as much for
Emphasizes the equivalence in amount or degree using "just as much".
but correspondingly for
Replaces "equally" with "correspondingly", suggesting a proportional relationship.
FAQs
How can I use "but equally for" in a sentence?
Use "but equally for" to introduce an element that is as important as the previous one, despite a contrast. Example: "The policy is designed to benefit employees, but equally for the company's growth."
What phrases are similar to "but equally for"?
Alternatives include "but also for", "but likewise for", or "but similarly for" depending on the context.
Is it redundant to use "but equally for"?
While it can be redundant if the equivalence is already clear, it's useful for emphasis. If simplicity is favored, use alternatives such as "but also for".
What's the difference between "but equally for" and "but more importantly for"?
"But equally for" suggests two items are of the same importance, whereas "but more importantly for" indicates that the second element is of greater significance.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested