Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but equally
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "but equally" is correct and can be used in written English.
It is used to indicate that something else is just as important as the preceding statement. For example: "It is important to master reading, but equally important to also learn to write."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
But equally bad".
News & Media
"But equally we are not expecting that.
News & Media
But, equally, work trips are exhausting.
News & Media
But equally important is responsibility.
News & Media
But, equally, there is always a balance.
News & Media
Quieter than farting mud but equally effective.
News & Media
But equally the paradox is intriguing.
News & Media
But equally important is the Melbourne setting.
News & Media
Wenger was less lyrical but equally appreciative.
News & Media
But, equally, he says he's "not arrogant".
News & Media
Two pieces were livelier, but equally vague.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "but equally" to introduce a point that is just as important as the one you previously mentioned. This helps to create a balanced argument or discussion.
Common error
Avoid using "but equally" multiple times in the same paragraph. This can make your writing sound repetitive. Opt for synonyms or rephrase your sentences to maintain clarity and flow.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "but equally" functions as a conjunctive adverbial phrase, connecting two clauses or sentences and indicating that the second element is of equal importance or significance as the first. Ludwig AI confirms the correctness and common usage of the phrase.
Frequent in
News & Media
65%
Academia
15%
Science
10%
Less common in
Encyclopedias
5%
Formal & Business
3%
Wiki
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "but equally" is a grammatically correct and widely used conjunctive phrase that serves to emphasize the equal importance of two related ideas. As confirmed by Ludwig AI, its versatility allows it to be used across various registers, though it is most frequently found in news media and academic writing. While "but equally" is a valuable tool for creating balanced arguments, it's essential to avoid overuse to maintain clarity and flow. Alternatives such as "however, similarly" or "nonetheless, likewise" can be used to provide variety and maintain reader engagement. Using "but equally" correctly ensures that your writing is both comprehensive and balanced.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
however, similarly
Replaces "but equally" with a stronger emphasis on contrast followed by a statement of similarity.
nonetheless, likewise
Combines a concession with an affirmation of equal importance.
on the other hand, by the same token
Presents a contrasting viewpoint followed by an equivalent consideration.
yet, in the same vein
Emphasizes the contrast with "yet" and then draws a parallel using "in the same vein".
conversely, in a similar manner
Highlights the contrast initially, then emphasizes the similarity of the subsequent point.
then again, correspondingly
Introduces another aspect and shows its direct relationship with the previous one.
even so, comparably
Despite what has been said, something similar can also be said.
that being said, just as
A transitional phrase that acknowledges the previous statement while introducing a comparison.
at the same time, analogously
Highlights simultaneous validity of two aspects and draws an analogy.
simultaneously, in parallel
Emphasizes that two things occur together and are related.
FAQs
How can I use "but equally" in a sentence?
Use "but equally" to introduce a point that holds the same weight or significance as the one previously stated. For example, "Reading is fundamental, but equally important is developing strong writing skills."
What are some alternatives to "but equally"?
Alternatives include "however, similarly", "nonetheless, likewise", or "yet, in the same vein" depending on the context.
Is it redundant to use "but equally" more than once in a paragraph?
Using "but equally" excessively can create redundancy. Try to vary your language and sentence structure to maintain reader engagement and avoid sounding repetitive.
What is the difference between "but equally" and "however"?
"However" introduces a contrasting statement, while "but equally" introduces a statement of equal importance. You can use alternatives as "in the same way", or "in parallel" to stress that there is two things.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested