Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

but conversely this

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "but conversely this" is not correct and sounds awkward in written English.
It may be intended to introduce a contrasting point, but the structure is unclear and lacks proper context. Example: "The study shows positive results; but conversely this does not guarantee future success."

⚠ May contain grammatical issues

Science

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

5 human-written examples

It is obvious that metric spaces are b-metric spaces, but conversely this is not true.

It is obvious that b-metric spaces are b-metric-like spaces, but conversely this is not true.

It is obvious that b-metric spaces are quasi-b-metric spaces, but conversely this is not true.

To this respect, ferulic acid hexoside was scarce in juices of 'Sucrenya' but, conversely, this variety did not show any limitation in flavonoid biosynthesis, suggesting that biosynthetic restrains did not affect steps upstream ferulic acid.

According to this hypothesis, a near continuous dose that is given over an extended period of time is able to effectively target the slow growing tumors, but conversely this low dose never achieves a high enough level to kill the rapidly growing tumors.

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

55 human-written examples

But, conversely, the progress made by this generation means that an increasing number of their children are now at heightened risk of moving down the social ladder.

News & Media

The Guardian

Regarding cyclosporin A treatment, it was surprising that prescription of this drug was associated with the worst DAS28-3 evolution but, conversely, those patients displayed the best radiological evolution.

But conversely to this expectation, IL-10 −1082 AA mothers of the present study had higher IgG to MSP-2/3D7 than GG and GA ones.

But conversely, the New Labour project helped the Welsh Labour brand.

News & Media

BBC

But, conversely, it's this self-importance that makes Great British Menu work.

The down side is that the page view number for Techmeme is about to take a hit, but conversely Techmeme fans will welcome this additional functionality.

News & Media

TechCrunch
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Avoid using "but conversely this" in formal writing. Opt for clearer alternatives like "however" or "on the other hand" to maintain clarity and grammatical correctness.

Common error

Using "but conversely this" often leads to convoluted sentences. Replace it with a single, direct contrasting word or phrase for better readability.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

87%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "but conversely this" functions as a conjunction, attempting to introduce a contrasting element to a preceding statement. However, Ludwig AI identifies it as awkward, recommending clearer alternatives.

Expression frequency: Rare

Frequent in

Science

60%

News & Media

40%

Less common in

Formal & Business

0%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, while "but conversely this" attempts to introduce a contrasting point, it is often considered grammatically awkward and less effective. Ludwig AI highlights that it is not strictly incorrect but suggests clearer, more direct alternatives like "however, this" or "on the other hand, this". The phrase appears in both scientific and news contexts, but its rarity and potential for misinterpretation make it a less desirable choice for formal or professional writing. Ultimately, opting for simpler conjunctions improves clarity and overall writing quality. As Ludwig AI suggests, replace the phrase, especially in professional context.

FAQs

What does "but conversely this" mean?

The phrase "but conversely this" is used to introduce a contrasting point to something previously mentioned. However, it's often considered awkward and can be replaced with clearer alternatives.

How can I use "but conversely this" correctly?

While technically not incorrect, it's better to avoid "but conversely this" in formal writing. If you want to use it, ensure that "this" clearly refers to a specific element in the previous sentence.

What can I say instead of "but conversely this"?

You can use alternatives like "however, this", "on the other hand, this", or "in contrast, this" for improved clarity.

Is "but conversely this" grammatically correct?

The grammatical status of "but conversely this" is disputed. While not strictly wrong, it's often considered awkward and less effective than clearer alternatives. Ludwig AI suggests avoiding it.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

87%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: