Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but because fact
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "but because fact" is not correct and does not make sense in written English.
It seems to be an incomplete or improperly structured expression, lacking clarity and context. Example: "I believe in the theory, but because fact, I must reconsider my stance."
⚠ May contain grammatical issues
Alternative expressions(20)
but as a matter of fact
but given the fact
were it not that
but for the data
had it not been for the fact
but for the virtue
but for ensuring
but then the fact
but for the effect
because of the fact
only because
were it not for the fact
but that
except that
if it weren't for the fact
but for the satisfaction
aside from the fact
but for the appreciation
but for real
save for the fact
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
But in this case the reason you haven't heard much about it isn't because it's a failure, but because fact-checking is boring and thankless — and being done quietly and systematically by people who are just fine with that.
News & Media
For Xunzi, we make mistakes not because we picture the facts incorrectly but because we lack some ability; knowledge contrasts not with false belief but with confusion.
Science
But because this fact is discomforting to the mythological ideology of "free markets," we're often in denial in ways that skew the debate and severely limit the scope of our policies.
News & Media
It is insecure – and not just financially insecure, but because the fact that you have written one good book is no guarantee that you will be able to write another.
News & Media
Supp answers "yes", not because a proposition A*B may be false when A is false; but because the fact that most worlds are ~A-worlds is irrelevant to whether most of the A-worlds are B-worlds.
Science
That's not because he didn't believe in Jesus, but because in fact he DID believe.
News & Media
Still, it's a "just the facts, ma'am" approach but, because the facts are so wacko to begin with, that's all that's needed.
News & Media
Because fact has gone nuts".
News & Media
And not because it gets in the way, but in fact because it does a bit too little.
News & Media
The grand vizier and other Turkish notables bitterly opposed the attack, ostensibly because it might draw a new Crusade but in fact because of their fear that the capture of the Byzantine capital might bring about the final triumph of the devşirme.
Encyclopedias
There were, of course, a number of observations that I would have phrased differently than Rick Steves had done, but one particular bit caught my eye, not because it was mistaken, but because the facts alone seemed to miss the point.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Avoid using the phrase "but because fact" in your writing. It's grammatically incorrect and unclear. Opt for clearer and more standard expressions to convey your intended meaning.
Common error
Don't assume that combining conjunctions and causal words will strengthen your statement. "But because fact" is redundant and confusing. Replace it with a single, clear connector to maintain clarity and grammatical correctness.
Source & Trust
60%
Authority and reliability
1.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "but because fact" is intended to function as a causal connector, linking two parts of a sentence to explain a reason for something in contrast to something else. However, Ludwig AI indicates this phrase is grammatically incorrect.
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "but because fact" is grammatically incorrect and should be avoided in formal writing. As Ludwig AI highlights, it lacks clarity and proper structure. While the intention might be to express a causal relationship with a contrast, more appropriate alternatives such as "but due to the fact" or "but since it's a fact" offer clarity and grammatical accuracy. Therefore, when aiming for precision and correctness, it's best to steer clear of "but because fact" and use established conjunctions and causal connectors instead.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
but due to the fact
Replaces "because" with "due to the fact" for a more formal and grammatically correct expression of causality.
but since it's a fact
Replaces "because" with "since it's a fact" offering a more explicit and acceptable expression of causality.
but as a matter of fact
Emphasizes the factual basis of the statement, replacing "because" with a phrase that highlights truth.
however, the fact is
Introduces a contrast with "however" and then emphasizes the factual statement, restructuring the original phrase.
yet the reality is
Similar to "however, the fact is", this option replaces "but" with "yet" to offer a contrast and stresses on real situation.
but considering the fact
Uses "considering the fact" to provide a reason, making the statement grammatically sound.
but given the fact
Similar to "considering the fact", "given the fact" introduces a reason or condition.
but owing to the fact
Offers a formal and correct way to indicate causation, using "owing to the fact".
but in light of the fact
Provides a formal and contextual reason using "in light of the fact".
though the truth is
Uses "though" to introduce a contrast, followed by a factual statement, restructuring the original phrase for correctness.
FAQs
How can I correct the phrase "but because fact" in my writing?
Replace "but because fact" with grammatically sound alternatives like "but due to the fact" or "but since it's a fact" for clarity and correctness.
Is "but because fact" a commonly used phrase in English?
No, "but because fact" is not a recognized or commonly used phrase in English. It is considered grammatically incorrect and should be avoided in formal writing.
What is a more concise way to express the meaning of "but because fact"?
A more concise way to express the meaning is to use "but because" followed by a clear statement of the reason. For example: "I understand the theory, but because of new evidence, I must reconsider my stance."
What is the difference between "but because fact" and "but the fact is"?
"But because fact" is grammatically incorrect. A correct alternative is "but the fact is", which introduces a contrasting statement supported by a factual claim. For example, "I trust the source but the fact is that some claims are exaggerated."
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
60%
Authority and reliability
1.5/5
Expert rating
Real-world application tested