Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

but at the same time when

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "but at the same time when" is not correct and is awkward in written English.
It is generally used to indicate a simultaneous occurrence, but the construction is redundant and can be confusing. Example: "I want to enjoy my vacation, but at the same time when I return, I need to start preparing for my exams."

⚠ May contain grammatical issues

News & Media

Academia

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

"But at the same time, when he died, I felt free.

News & Media

The New York Times

"But at the same time, when we have good days, it reflects on him also.

"But at the same time, when you miss the mark, you're offending people.

But at the same time, when you're playing against Rex, it's hard to compare yourself".

But at the same time when we're making this, I don't want to hold back.

"But at the same time, when you come out in the third quarter, it's over with.

But at the same time, when he catches the ball, he doesn't necessarily catch the laces all the time.

"But at the same time, when you first meet them, you have to put effort into it.

But at the same time, when I think about it, what would have happened if I had won?

But at the same time, when I read something back, I can be surprised in a good way.

But at the same time, when you analyze traditional Japanese architecture, one can uncover some spatial properties that relate to our work.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Avoid using the redundant phrase "but at the same time when". Opt for clearer alternatives like "simultaneously" or "concurrently" to improve sentence structure and readability.

Common error

Don't combine "but at the same time" with "when". This creates unnecessary wordiness. Choose the construction that best fits your intended meaning: either use "but at the same time" or rephrase using "when" with a contrasting element.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

87%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "but at the same time when" functions as a conjunction phrase attempting to introduce a contrasting element that occurs simultaneously with another. However, as noted by Ludwig AI, this construction is grammatically questionable due to its redundancy.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

80%

Academia

10%

Science

10%

Less common in

Formal & Business

0%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, while the phrase "but at the same time when" is frequently used, it's considered grammatically incorrect and redundant. As Ludwig AI points out, the inclusion of "when" is often unnecessary and detracts from the clarity of the sentence. For improved writing, consider using alternatives such as "but simultaneously", "yet at the same time", or simply restructuring your sentence to avoid the awkward construction altogether. Although commonly found in news and media, opting for more precise language will enhance the professionalism and readability of your writing.

FAQs

What's wrong with the phrase "but at the same time when"?

The phrase "but at the same time when" is considered redundant and grammatically awkward. The "when" is often unnecessary and complicates the sentence. According to Ludwig AI, it is not correct.

How can I replace "but at the same time when" in a sentence?

Consider using alternatives like "but simultaneously", "but concurrently", or "yet at the same time" for clearer and more concise writing.

Is "at the same time" the same as "at the same time when"?

No, "at the same time" is a standard phrase indicating simultaneity. Adding "when" makes the phrase unnecessarily complex and grammatically unsound. It's better to stick with "at the same time".

When is it appropriate to use "but at the same time"?

It's appropriate to use "but at the same time" when you want to express a contrast that occurs simultaneously. For example, "I enjoy the challenge, but at the same time, I find it stressful."

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

87%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: