Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
but again
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"but again" is a correct and usable phrase in written English.
You can use it to introduce a corrected or modified version of something you've already said. For example: "I thought my idea was good, but again, it may be too complicated to implement."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Alternative expressions(20)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
But again problems arose.
News & Media
But again, no makeup.
News & Media
But again the look.
News & Media
But again misleading.
News & Media
But again, context matters.
News & Media
But, again, look long.
News & Media
But again — the airbrushing!
News & Media
But again, it's complicated.
News & Media
But again nothing came.
News & Media
But again France has resisted.
News & Media
But again there was resistance.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "but again" to introduce a contrasting point that builds upon a previous statement, adding a layer of complexity or qualification to your argument.
Common error
Avoid using "but again" repeatedly within a short space. Vary your transitional phrases to maintain reader engagement and prevent monotony. Alternatives such as "however" or "nevertheless" can add nuance.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
"But again" functions as a conjunction phrase, linking two contrasting ideas or statements. It introduces a secondary point that either qualifies or contradicts a preceding one. Ludwig AI confirms its common usage for adding nuance.
Frequent in
News & Media
65%
Academia
15%
Wiki
5%
Less common in
Science
5%
Encyclopedias
3%
Formal & Business
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "but again" is a common conjunction phrase used to introduce a contrasting or qualifying point, as confirmed by Ludwig. Its frequency is high across various contexts, particularly in news and media. While grammatically correct and widely accepted, overuse in close proximity should be avoided to maintain writing clarity and engagement. Consider alternatives like "however" or "nevertheless" for variety. The Ludwig AI analysis reinforces its versatility and correct usage in numerous contexts.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
however
A more formal and concise way to introduce a contrast.
yet again
Emphasizes repetition or recurrence.
nevertheless
Implies a stronger contrast than "but again".
on the other hand
Introduces an alternative perspective.
still
A simpler way to indicate a continuing state or action despite something.
even so
Indicates that the following statement is true despite what has just been said.
once more
Focuses on the repeated nature of an event or situation.
despite that
Similar to "in spite of that", but can be slightly less formal.
that being said
A transitional phrase that introduces a contrasting or qualifying statement.
in spite of that
Highlights a contrast despite a preceding fact.
FAQs
How can I use "but again" effectively in a sentence?
Use "but again" to introduce a contrasting point or qualification following a previous statement. For example, "The plan seemed perfect, but again, unforeseen challenges arose".
What are some alternatives to "but again"?
Alternatives include "however", "nevertheless", "on the other hand", or "yet again" depending on the nuance you want to convey.
Is it grammatically correct to start a sentence with "but again"?
While starting a sentence with "but" is sometimes discouraged, using "but again" to start a sentence is acceptable, especially for emphasis or to indicate a continuation of a previous thought with a contrasting element.
What's the difference between "but again" and "but still"?
"But again" typically introduces a new, often recurring, contrasting point, while "but still" emphasizes that something remains true despite a previous statement. For example, "The team faced challenges, but again, they persevered" versus "The team faced challenges, but still, they remained optimistic".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested