Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

budget permit

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "budget permit" is not correct in standard written English.
The correct expression is "budget permitting," which is used to indicate that something can happen only if the budget allows for it. Example: "We will proceed with the project, budget permitting."

⚠ May contain grammatical issues

News & Media

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

2 human-written examples

It's theater like this that keeps people like me rushing to London whenever time and budget permit.

Seniors, here is your college admissions checklist for April: Whether or not you have visited campuses earlier in your search, making a visit to a few of your top choices in April is a wise decision, if your schedule and budget permit.

News & Media

The New York Times

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

55 human-written examples

Some day, budget permitting, he will expand America's armed forces.

News & Media

The Economist

You should buy what you like - budget permitting - but ask questions, and educate your eye.

My advice, if the budget permits, is to experience "El Nino" on consecutive nights (as I did on Friday and Saturday).

Ms. da Baca also advises women to make home modifications — incrementally, as one's budget permits — to increase the chances that you'll be able to stay there longer.

News & Media

The New York Times

If your budget permits only free apps, you can get more, and better, information from ScoreMobile (on Android and Apple), but more on that later.

And, if budget permits, I advise them to book into one of the city's fine, though pricey top-tier hotels.

The current plans call for the pavilion to be clad largely in metal panels: stainless steel, if the budget permits; aluminum if not.

News & Media

The New York Times

This fall, if the budget permits, the agency plans to improve protection, adding bear-proof garbage cans and offering education for hunters, among other projects.

Planning for a handicapped access is under way; budget permitting, the second item on his agenda has reached the help-wanted stage.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use the grammatically correct phrase "budget permitting" instead of "budget permit" to clearly indicate that an action is conditional on available funds. This ensures clarity and avoids grammatical errors.

Common error

Avoid using "budget permit" as a noun phrase implying a document or permission. Instead, understand that "budget permitting" is an adverbial phrase modifying the verb and indicating a condition.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

81%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "budget permit" functions incorrectly as a noun or adjective modifying another noun. Ludwig AI indicates that this phrasing is not standard English. The correct usage involves the term "budget permitting" as an adverbial phrase.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

50%

Wiki

50%

Science

0%

Less common in

Formal & Business

0%

Encyclopedias

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "budget permit" is grammatically incorrect. As Ludwig AI highlights, the correct and standard English alternative is "budget permitting", which acts as an adverbial phrase expressing a condition dependent on financial resources. While "budget permit" appears rarely in some sources, it's essential to use the grammatically correct "budget permitting" to ensure clarity and accuracy. Remember that alternatives like "if the budget allows" or "funds permitting" can also effectively convey similar meanings.

FAQs

What is the correct way to say something depends on the budget?

The correct phrase is "budget permitting". This indicates that an action or decision is conditional on the availability of funds.

Is "budget permit" grammatically correct?

No, "budget permit" is not grammatically correct in standard English. The correct form is "budget permitting".

What can I say instead of "budget permit"?

You can use alternatives like "if the budget allows", "funds permitting", or "subject to budget constraints" depending on the context.

How can I use "budget permitting" in a sentence?

Example: "We will proceed with the project, budget permitting." This means the project will only proceed if the budget is sufficient.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

81%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: