"brushed with" is correct, and can be used in written English.
It refers to a situation where something is lightly coated with something else. For example: "The top of the cake was brushed with icing sugar."
For a treat, serve with chips or crisply baked potato wedges that have been brushed with oil and seasoned with spices, or brushed with lemon juice, olive oil and dried herbs (thyme & rosemary).
Her dirty face was brushed with raw gold.
The entire movie is brushed with fairy dust.
Crisp crostini were brushed with a sun-dried tomato spread.
Broil or grill fruit slices brushed with oil, and then sprinkle them with cinnamon.
Grill eggplant planks, brushed with olive oil (or pesto if you have it), until very tender.
Both were lightly grilled and brushed with olive oil, garlic, parsley and lemon.
Its back was brushed with a wide swath of hoisin sauce, sprinkled with sesame seeds.
Each time the wings are brushed with the fragrant pan juices, they caramelize a bit more.
The menu has Ligurian specialties like scallops brushed with bread crumbs and olive oil (10 euros).
And planks just need to be brushed with the delicious mixture of your choice.
