Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

breach the ice

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "breach the ice" is not correct; the correct expression is "break the ice." You can use it when referring to initiating conversation or easing tension in a social situation.
Example: "To break the ice at the party, I started with a fun game that got everyone laughing."

⚠ May contain grammatical issues

Wiki

Science

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

1 human-written examples

On 1 August the permanent Arctic ice pack was seen; Bartlett made several attempts to breach the ice, but each time was forced back.

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

57 human-written examples

This can best be understood as the result of multiple floods; the variable levels correspond to Lake Missoula breaching the ice dam at varying lake levels, releasing different volumes of flood waters.

If, on the other hand, ice continues to breach the second circle, the FPSO must shut down oil production, at a much heavier cost.

Further, assume that the ice leaves the middle circle after a single day (either to breach the inner circle or to retreat to the outer circle), and that if the ice retreats to the outer circle, production can be restarted immediately.

We will not breach the order".

News & Media

The New York Times

Violent storms breach the barriers, forming islands.

"We never breach the surface.

News & Media

The Guardian

They breach the fence.

News & Media

Vice

Should we breach the fiscal cliff?

News & Media

Huffington Post

If the ice breaches the innermost circle, the FPSO needs to disconnect from the wellhead and steam away.

When ice breaches the outermost circle, the FPSO makes ready for sea, incurring a modest cost in fuel burned.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use the idiom "break the ice" instead of "breach the ice" to refer to easing tension or starting a conversation. "Break the ice" is the commonly accepted and understood phrase.

Common error

Avoid using "breach the ice" when you mean to ease tension or start a conversation. "Breach" implies a violation or breaking through a barrier, not necessarily creating a friendly atmosphere. Always opt for "break the ice" in such contexts.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

77%

Authority and reliability

2.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "breach the ice" functions as a verb phrase, but it's not the standard idiom for easing social tension. Ludwig AI identifies that the correct phrase to use is "break the ice". The example provided by Ludwig shows correct usage of "break the ice" in a different context: "When Representative Rick Crawford this week broke with his Republican Party... it was hailed... as a crack in the ice that could turn into a significant breach."

Expression frequency: Rare

Frequent in

Wiki

33%

Science

33%

News & Media

33%

Less common in

Encyclopedias

0%

Formal & Business

0%

Social Media

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, while the phrase "breach the ice" might seem like a plausible variation, Ludwig AI indicates that it is not the correct idiomatic expression. The correct idiom to use when aiming to ease tension or initiate a conversation is "break the ice". The phrase "breach the ice" is grammatically questionable and is not widely accepted. Therefore, always opt for "break the ice" to ensure clarity and correctness. "Breach" generally implies overcoming a barrier in a forceful or violating manner, not necessarily creating a friendly atmosphere.

FAQs

What is the correct idiom, "breach the ice" or "break the ice"?

The correct and commonly used idiom is "break the ice", not "breach the ice". The former refers to easing tension or initiating conversation, while the latter is not a recognized idiom in this context.

When should I use "break the ice" in a sentence?

Use "break the ice" when you want to describe an action that makes people feel more comfortable and relaxed, especially at the beginning of a meeting, event, or conversation.

Are there alternative ways to say "break the ice"?

Yes, you can use alternatives such as "initiate a conversation", "ease the tension", or "lighten the mood" depending on the specific nuance you want to convey.

What's the difference between "breach" and "break" in similar contexts?

"Breach" typically means to violate or break through something, such as a security measure or a wall. While "break the ice" refers to easing tension or starting a conversation. Therefore, they are not interchangeable in this idiomatic expression.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

77%

Authority and reliability

2.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: