Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
both internal and outside
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "both internal and outside" is not correct in standard written English.
It is likely intended to convey the idea of considering both internal and external factors or elements. Example: "The analysis should take into account both internal and outside influences on the company's performance."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
While accounting firms are already prohibited from offering some of those services, the S.E.C. is proposing to bar companies from using the same firm to provide both internal and outside audits and using a firm that provides information services consulting to them as their auditor.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
With the "f&% -it!" attitude, you give up expectations, both internal and external, self-imposed and outside pressure, and any pre-occupation with "what should be" or "what might happen if.' You are not driven by fear or doubt or any other negative thoughts or emotions that can prevent you from engaging yourself fully and without hesitation in your life.
News & Media
When acquiring a mature technology, the buyer usually pays more, and the risk of a conflict between the internal and outside cultures is greater.
News & Media
With Mr. Druckenmiller gone, Mr. Soros said he was renaming the fund the Quantum Endowment Fund, and would rely on internal and outside managers to run it.
News & Media
It must overhaul the way it reviews and approves offerings of certain mortgage securities, including the role of internal and outside legal counsel, and its compliance personnel, in drafting and checking marketing materials.
News & Media
While attention has been fixed on the Senate, many Republicans -- already wary of Democrats deploring that Mr. Bush lost the popular vote last year -- said they were worried about internal and outside polls showing the president's approval ratings slipping.
News & Media
In the past week, congressional investigators have released documents showing that mid-level managers there notified internal and outside auditors about possible accounting fraud as early as two or three years ago.
News & Media
A revised version of the resolution ultimately passed, but only after considerable internal and outside pressure forced the denomination's president to step in.
News & Media
Until roads are rebuilt and the smashed irrigation system repaired, Afghan farmers have no real option but to grow opium, with baleful consequences for both internal politics and the outside world.As in Iraq, however, money is hard to spend effectively in an atmosphere of lawlessness and violence.
News & Media
Rarely has any World Bank project aroused as much internal dissent and outside protest.
News & Media
President George Bush professes a visceral hatred of Mr Kim, and hopes that the regime will collapse under a combination of internal contradictions and outside pressure.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When referring to influences or factors, use the grammatically correct and widely accepted phrase "both internal and external" instead of "both internal and outside".
Common error
Avoid using "outside" as a direct counterpart to "internal" in formal writing. While understandable, it's not grammatically parallel. "External" is the standard and clearer choice.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase functions as a conjunction phrase aiming to encompass factors or elements originating from within and beyond a specific entity or system. However, Ludwig AI indicates that the construction is not standard English.
Frequent in
News & Media
35%
Science
35%
Formal & Business
30%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "both internal and outside" is identified by Ludwig AI as not being standard written English. While its intended meaning – to consider both internal and external aspects – is clear, it is generally considered grammatically incorrect and less formal. The more accepted alternative is "both internal and external". Although examples can be found in News & Media and Science categories, writers should favor the grammatically correct alternative, particularly in formal writing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
both internal and external
Replaces "outside" with the more standard "external", creating a grammatically correct and widely accepted pairing.
internal as well as external
Emphasizes the separate consideration of internal and external factors, highlighting their distinct roles.
both within and beyond
Shifts from internal/external to within/beyond, suggesting a spatial or scope-related distinction.
internal and outbound
Uses "outbound" to imply external activities or communications originating from within.
both intrinsic and extrinsic
Introduces a formal, technical distinction focusing on inherent versus acquired characteristics.
within the organization and externally
Clarifies that internal refers to the organization itself, while external refers to elements outside it.
inside and outside the company
Specifies "company" as the entity being considered, contrasting elements within and beyond it.
from within and without
Offers a more archaic phrasing for internal and external, suitable for specific stylistic contexts.
both inherent and environmental
Highlights the difference between innate qualities and qualities based on conditions and factors.
both endogenous and exogenous
Uses technical terminology to distinguish between factors originating from within and those from outside.
FAQs
What is a more grammatically correct alternative to "both internal and outside"?
The standard and more appropriate phrase is "both internal and external". Using "external" maintains grammatical parallelism and is widely accepted.
When is it acceptable to use "outside" in relation to "internal"?
While "outside" isn't grammatically incorrect in all contexts, it's less formal than "external". Use it when referring to a physical space or boundary, but prefer "both internal and external" for abstract concepts.
What's the difference between saying "internal and outside" versus "internal and external"?
The phrase "internal and external" is generally considered more formal and grammatically sound. "Internal and outside" can sound less polished and is best avoided in formal writing.
Can I use "both inside and outside" instead of "both internal and outside"?
Yes, "both inside and outside" is grammatically correct, but it typically refers to physical locations or boundaries. For abstract concepts, "both internal and external" remains the preferred option.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested