Sentence examples for both cases the shift from inspiring English sources

In both cases the shift introduced by the Fresnel rhomb transforms the maxima and minima in Fig. 4(b) into points at 50%% transmittance, therefore improving the accuracy at these wavelengths.

In both cases the shift of the receptive field profile brings the attended stimulus closer to excitatory receptive field regions while suppressing nearby locations more strongly.

In both cases, the shifts in these parameters from neutral are in the direction of the "soft" voicing style, as discussed in Drugman et al. [40], or in the direction of "breathy" voicing as discussed by Alku et al. [66].

The reconstructed phase maps shown in Fig. 10a, b are unphysical, because in both cases the phase shift inside the wing drops below the phase shift in the empty area.

12 In both cases, the pure shift dimension was constructed from multiple separate acquisitions of short chunks of data, requiring ancillary software for the generation of decoupled spectra.

In both cases, the D1 mode shift significantly because of the selection rules [21].

In both cases, the transition distribution shifts too rapidly toward mutant fixation under strong positive selection and too slowly toward mutant loss under strong purifying selection.

However the differences between RS1 and RS2 in Africa are consistent with those in Latin America: once again there is bimodality, and in both cases the peaks are shifted to the left in RS1 compared to RS2.

In both cases, the observed chemical shifts are identical to those observed for αS in the absence of lipids because they arise from αS residues in the dynamically highly disordered state.

In both cases, the first result is to shift the use of water to crops with higher added value.

In both cases, the effect of microstimulation (horizontal shift between red and black psychometric functions) was smaller in large reward trials (dashed lines) compared to small reward trials (smooth lines).