Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
between the cracks of
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "between the cracks of" is correct and usable in written English.
You can use it when referring to something that can be found in small gaps or openings that cannot be easily seen. For example, "We found the missing puzzle piece wedged between the cracks of the chair."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Formal & Business
Alternative expressions(16)
slipping through the net
lost in the shuffle
overlooked
neglected
in the shadows
between the cities of
between the contestants of
between the lines of
between the pages of
between the shoulders of
between the virtues of
between the rows of
between the economies of
between the ages of
between the conceptions of
between the lines
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
55 human-written examples
Mendelssohn falls between the cracks of historical chronology.
News & Media
It was written between the cracks of history, a negative-space version of history.
News & Media
In real life, too much falls between the cracks of self-conscious self-dramatisation.
News & Media
"I just fell between the cracks of the church," Father Alphonse said of his dual career.
News & Media
(Lower-income people without children often fall between the cracks of both systems, advocates say).
News & Media
But further development work has always fallen between the cracks of different agencies.
News & Media
Cardeña has published a textbook on phenomena that "fall between the cracks of the house built by contemporary mainstream psychology".
News & Media
"It's a very practical policy, in terms of ensuring that people don't fall between the cracks of the welfare system.
News & Media
Officially, Dinitrophenol is classed as an illegal food and fall between the cracks of various departments in Britain.
News & Media
However, contrary to your suggestion, such requirements are not "sneaky methods" that slip between the cracks of WTO disciplines.
News & Media
Ms. Tomer is one of a small but avid group of advocates who are presenting music that falls between the cracks of genres.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "between the cracks of," ensure the context clearly defines what 'cracks' are being referred to. This provides clarity and strengthens the imagery.
Common error
Avoid using "between the cracks of" for situations where things are intentionally hidden. The phrase suggests unintentional oversight, not deliberate concealment.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "between the cracks of" functions as a prepositional phrase, modifying a noun or verb by indicating location, either literally or figuratively. It describes something situated in an overlooked or interstitial space.
Frequent in
News & Media
69%
Science
16%
Formal & Business
7%
Less common in
Wiki
2%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "between the cracks of" is a versatile prepositional phrase used to describe something easily overlooked within a system or structure. As Ludwig AI confirms, it is grammatically sound and frequently used in reputable sources like The New York Times and The Guardian. It is most commonly found in news and media contexts, and less so in encyclopedias. While alternatives such as "falling through the gaps" exist, "between the cracks of" provides a specific and vivid image of vulnerability or oversight. A key best practice is ensuring the 'cracks' are clearly defined for context, while avoiding its use for intentional concealment, as that suggests unintentional oversight.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
falling through the gaps
Uses a more general term for 'gaps' instead of the specific 'cracks', implying a broader sense of something being missed.
slipping through the net
Suggests a system or process failing to catch something, often with negative consequences.
in the margins
Emphasizes a location outside the main focus, often implying something unconventional or overlooked.
in the interstices of
Refers to spaces between things, highlighting the idea of something existing in an in-between state.
lost in the shuffle
Highlights the idea of something being overlooked due to confusion or disorganization.
overlooked
A simple and direct way of saying something has been missed.
neglected
Implies a lack of attention or care, leading to something being missed.
in the shadows
Suggests something hidden or concealed, often with negative connotations.
in no man's land
Implies a lack of clear ownership or responsibility, leading to something being neglected.
between the lines
Focuses on implied meaning rather than explicit content.
FAQs
How can I use "between the cracks of" in a sentence?
You can use "between the cracks of" to describe something that is easily missed or overlooked within a system or structure. For example, "Many important details fell "through the cracks" during the investigation".
What are some alternatives to "between the cracks of"?
Some alternatives include "falling through the gaps", "slipping through the net", or "in the margins", depending on the specific context you want to convey.
Is it grammatically correct to say "between the cracks of"?
Yes, it is grammatically correct. Ludwig AI confirms its correctness, and numerous examples in reputable sources demonstrate its proper usage.
What does it mean when something falls "between the cracks of" different systems?
It means that the thing in question isn't adequately addressed or protected by either system, leading to potential neglect or harm. This often happens when responsibilities are unclear or when there's a lack of coordination.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested